Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Shattered Equilibrium - text, překlad

playlist

I, watcher from the sky
Surveying all that exists in this universe
I have devised the system of equilibrium
Perfected symmetry

The structure of existence destroyed
Blurring of the dividing line

I have seen discordance, disharmony
Equilibrium torn

And then there was disparity, the axis has been shifted
The balance of the world is no longer even
Above, from his kingdom in the sky
He watches

The structure of existence destroyed
Blurring of the dividing line

The unwritten rule in the book of the Gods
Intrude not on the world of men with mortal heart
For their own destiny they will create
God must remain forever merely a silent observer

The structure of existence destroyed
Blurring of the dividing line

Sleeping demons awaken softly
Will he answer their prayers?
In a world where there is no hope
Facing death's cold stare
The balance of the universe must be restored
A promise broken but a silent observer no more

Silent no more, rising from his throne
Descending from the heavens

And then there was disparity, the axis has been shifted
The balance of the world is no longer even
Above, from his kingdom in the sky
He watches

The structure of existence destroyed
Blurring of the dividing line

Shattered, destroyed

Text přidal DevilDan

Text opravil DevilDan

Já, hlídač z nebe
Přežívající vše, co žije v tomto vesmíru
Vymyslel jsem systém rovnováhy
Dokonalou symetrii

Struktura existence je zničena
Rozostřující rozdělující čára

Viděl jsem nesoulad, disharmonii
Roztrhanou rovnováhu

A pak tu byla nerovnost, osa byla posunuta
Balanc světa už dlouho není ani
Nahoře, z jeho království v nebi
Se dívá

Struktura existence je zničena
Rozostřující rozdělující čára

Nenapsané pravidlo v knize bohů
Neruší svět lidí se smrtelným srdcem
Budou stvořeni pro jejich vlastní osud
Bůh musí zůstat navěky jen tichým pozorovatelem

Struktura existence je zničena
Rozostřující rozdělující čára

Spící démoni měkce probuzeni
Odpoví na jejich modlitby?
Ve světě, kde není naděje
Čelíce chladnému pohledu smrti
Balanc vesmíru musí být obnoven
Porušený slib jen tichý pozorovatel, nic víc

Už žádné ticho, stoupá ze svého trůnu
Sestupuje z nebe

A pak tu byla nerovnost, osa byla posunuta
Balanc světa už dlouho není ani
Nahoře, z jeho království v nebi
Se dívá

Struktura existence je zničena
Rozostřující rozdělující čára

Roztříštěna, zničena

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.