Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I Play Dead - text, překlad

playlist

Play dead again. It just might stop before the end.
If I pretend you may not see the pain I'm in.
So close to me, can't tell what I'm supposed to be.
Don't stop to breathe, can't bear to think what you might see.
This tourniquet, these blessed hands around my head
So I can keep from...

Bleeding.
I've got to find a way to stop before it starts.
Finding its way through my veins right to my heart.
I never thought it something everyone could see.
And it kills within me.

[CHORUS:]
I won't, I won't leave without a trace.
I won't be erased.

It's in my head, I can't forget what you once said.
The words I read, the fractured soul that I can't mend.
Right here with me, killing the void I used to be.
Remembering through fading sparks of memory.
Two broken hands lift seven wounds and fight to stand
To keep the lungs from..

Caving.
I've got to find a way to stop before it starts.
Finding its way through my veins right to my heart.
I never thought it something everyone could see.
And it kills within me.

[CHORUS]

Turning. It's moving. Escaping right through me.
I care not. I bleed not. For you I believe not.
I play dead.

Text přidal Seraph

Video přidal Seraph

Opět si hraju na mrtvého. Než přijde konec, mohlo by to přestat.
Jestliže budu předstírat, možná neuvidíš moji bolest
Tak blízko a nepoznáš co vlastně jsem
Tak nepřestávej dýchat, neunesu pomyšlení co bys mohl vidět.
Tuhle oporu, ty svaté ruce na mé hlavě
Díky kterým nemusím..

Krvácet
Musím příjít na to jak to zastavit než si to začne
hledat cestičku skrz mé žíly až přímo do srdce
Není to něco co by mohli všichni vidět
A v nitru mě to zabíjí

[Ref:]
Já neodejdu, neodejdu beze stopy
Já nebudu vymazán

Mám to v hlavě, nemohu zapomenout cos mi kdysi řekl
Ta slova která jsem četl, ta roztříštěná duše kterou sám nespravím
Jsou tu se mnou a ničí tu prázdnotu kterou jsem býval
Připomínají se mi ve vybledlých střípkách paměti
Dvě zlomené ruce pozvednou sedm ran a s námahou vstávají
Aby uchránily plíce před

Zavalením
Musím příjít na to jak to zastavit než si to začne
hledat cestičku skrz mé žíly až přímo do srdce
Není to něco co by mohli všichni vidět
A v nitru mě to zabíjí

[Ref:]

Otáčí se to, pohybuje. Uniká to ze mne.
Už je mi to jedno, nekrvácím. Protože já ti nevěřím

Já neodejdu, neodejdu beze stopy
Já nebudu vymazán

Překlad přidal Cohomapet

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.