Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Collars And Suits - text, překlad

playlist

Trying so hard to get by
To be the next big thing alive
But all the same
Every color I see, a pale shade of grey
Trying so hard and they say
"You're just a signature away
Just one handshake"
Well here's to collars and suits
And things that they say

"Once more it's your chance, just take it
Once more, don't be so blind
For all I care you fake it
It's your chance to shine"

And it's all
All that I dream of
There's nothing I want more
There's nothing I would trade it for
All I dream of
(My mistake if I'm not taking it)
It's all I really want
(All at stake if I'm not making it)
There's nothing I want more
(My big break if I'm not braking it)
There's nothing else
(My problem if I can't take it)
It's my problem if I can't take it

Why would we change our own game
These are the rules by which we play
I've heard it all before
"Try to make up your mind
And make up your face"
I don't believe in a way
To skip a chapter and be great
There's no such thing
Where all traumas and flaws are gently erased

Here's to the collars and suits
And the things they say
You've got bring something better to the
Table to tempt me
Here's to the collars and suits
And the things they say
Better put your money where your mouth is

Text přidala MiraSpeed

Text opravila Heidi9

Video přidal DevilDan

Snažím se tak usilovně vystačit si
Být další velkou věcí naživu
Ale stejně
Každá barva, kterou vidím, odstín šedi
Snažím se tak usilovně a oni říkají
"Jsi jen vzdálený podpis
Jen jedno podání ruky"
Tak tady je k límcům a oblekům
A věci, které říkají

"Ještě jednou je to tvá šance, jen ji ber
Ještě jednou, nebuď tak slepý
Protože všechno, na čem mi záleží, předstíráš
Je to tvá šance zazářit"

A to je vše
Vše, o čem sním
Není tu nic, co bych chtěla víc
Není tu nic, za co bych to vyměnila
Vše, o čem sním
(Moje chyba, pokud to neberu)
To je vše, co opravdu chci
(Všechno v sázce, pokud to nezvládnu)
Není tu nic, co bych chtěla víc
(Moje velká pauza, pokud to nebrzdím)
Není tu nic dalšího
(Můj problém, pokud to nedokážu)
Je to můj problém, když to nedokážu

Proč bychom měnili svou vlastní hru
To jsou pravidla, podle nichž hrajeme
Slyšela jsem to všechno předtím
"Snaž se rozhodnout
A namalovat svůj obličej"
Nevěřím ve způsob
K přeskočení kapitoly a být nejlepší
Neexistuje nic takového
Kde všechna traumata a nedostatky jsou jemně vymazány

Tak tady je k límcům a oblekům
A věci, které říkají
Musíš přinést něco lepšího ke
Stolu, abych byla v pokušení
Tady je k límcům a oblekům
A věci, které říkají
Lépe dát své peníze, kde jsou tvá ústa

Překlad přidala MiraSpeed

Překlad opravila Heidi9

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.