Playlisty Kecárna
Reklama

Fireball - text, překlad

playlist Playlist
The golden light above you shows me where you're from
The magic in your eye bewitches all you gaze upon
You stand up on your hill and be bop all around you
They wonder where you're from oh yeah
They wonder where I found you
Oh my love it's a long way
Where you're from it's a long way
Zlatá záře nad tebou mi ukázala, odkud jsi
Magie v tvých očích uhrane každého, na koho pohlédneš
Stojíš nahoře na vrcholku a roztancuješ každého kolem
Diví se, odkud jsi, oh yeah
Diví se, kde jsem tě našel
Oh má lásko, je to daleká cesta,
Pocházíš z velké dálky
I tried to understand you, I tried to love you right
The way you smile and touch me always sets my heart alight
Your lips are like a fire burning thru' my soul
And people ask me where you're from
They really wanna know
Oh my soul it's a long way
Where you're from it's a long way
Zkoušel jsem ti rozumět, zkoušel jsem tě milovat
Způsob, jakým se usmíváš a dotýkáš se mě, vždy rozpálí mé srdce
Tvoje rty jsou jako oheň spalující moji duši
A lidi se ptají, odkud jsi
Opravdu by to rádi věděli
Oh má duše, je to daleká cesta,
Odkud jsi, to je daleko
Magic woman wreckin' up my soul
Things you tell me have never been told
Magic woman I don't know
Electric before me I love you so I love you so
Magická žena ničící moji duši
Věci, které jsi mi řekla, předtím nikdy nebyly vyřčeny
Magická žena, kterou ani neznám
Elektrizující přede mnou, tolik tě miluji, tolik tě miluji
You're racing like a fireball dancing like a ghost
You're gemini and I don't know which one I like the most
My head is getting broken and my mind is getting bust
But now I'm coming with you down the road of golden dust
Oh my love it's a long way
Where you're from it's a long way
Běžíš o závod jak ohnivá koule, tančíš jako duch
Jsi jak dvojčata a já nevím, kterou mám raději
Moje hlava je z toho na kusy a přestávám to dávat
Ale nyní spolu kráčíme po cestě vystlané růžemi
Oh má lásko, je to daleká cesta,
Odkud jsi, to je daleko

Text přidal Geronimo

Videa přidali obladi, Richenza

Překlad přidal littleboy

Překlad opravila Jahudkova

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Fireball

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.