Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Different Names for the Same Thing - text, překlad

playlist

Alone on a train aimless in wonder
An outdated map crumbled in my pocket
But I didn't care where I was going
'Cause they're all different names for the same place.

The coast disappeared when the sea drowned the sun
And I knew no words to share with anyone
The boundaries of language I quietly cursed
And all the different names for the same thing

There are different names for the same things
There are different names for the same things...

Text přidala severinka

Video přidal Sigur

Sám v úžasu jedu ve vlaku bez cíle,
stará mapa je zmačkaná v mé kapse.
Ale nestaral jsem se o to, kam jedu,
protože všechno jsou jen různá jména pro stejná místa.

Pobřeží zmizelo když moře zatopilo slunce.
A já neznal žádná slova, o která bych se mohl s někým podělit.
Tiše jsem proklínat omezení jazyků
a všechna ta různá jména pro stejné věci.

Jsou tu různá jména pro stejné věci...
Jsou tu různá jména pro stejné věci...

Překlad přidala Atriss

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.