Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Morphine Song - text, překlad

playlist

Listen to my heartbeat
Yeah, all fall down someone help me off of the ground
Listen to my heartbeat
Yeah, all fall down someone help me off of the ground

Nelson and Starr
He's got ten grandkids, she's the third missus
He grooves around intensive care, strutting his stuff
He's got a perfect mullet hanging down his back
And Starr walks in, gives a little wiggle
Makes old Nelson grin
He tucks me in, touches my feet
"Hey buddy, you know you got a slow heartbeat"

Listen to my heartbeat
Yeah, listen to my heartbeat
And the marching band plays along
Plays the morphine song on the charity ward
Yeah the marching band plays its song

Yeah, all fall down someone help me off of the ground
Yeah, all fall down someone help me off of the ground

And opposite me Brenda the alkie coughs so deep
It's the drugs and the drink
It could happen to anyone
Sure makes me think
And the bed beside her is full of cables and leads
Nobody visits, nobody grieves

Listen to my heartbeat
Yeah, listen to my heartbeat

Nelson and Starr
He's got ten grandkids, she's the third missus
Starr takes some blood out of my arm
Rolls me over just like that
Listen to my heartbeat, slow but clean
While Brenda the alkie looks so mean
They wheel her out, she starts to cry
"If I don't get better, I'm gonna die
I'll go cold turkey till I'm clean
I'll go to jail but you get the morphine"

Listen to my heartbeat lalalala lalalala
Yeah, listen to my heartbeat lalalala lalalala
And the marching band song
Plays in the morgue at the charity ward
Yeah, the marching band plays its song

Yeah, all fall down someone help me off of the ground
Listen to my heartbeat
Yeah, all fall down someone help me off of the ground

Text přidala aknel95

Videa přidala aknel95

Poslouchej tlukot mého srdce
Jo, spadl jsem někdo mi pomohl ze země
Poslouchej tlukot mého srdce
Jo, spadl jsem někdo mi pomohl ze země

Nelson a Starr
On má deset vnoučat, ona je třetí ženou
On se parádí kolem intenzivní péče, naparuje se svými nesmysly
Má dokonalý mulet, který mu visí na záda
A Starr vejde, trochu se zavrtí
Rozesměje starého Nelsona
Uloží mě, dotýká se mých nohou
"Hej kámo, víš že máš pomalý tlukot srdce"

Poslouchej tlukot mého srdce
Jo, poslouchej tlukot mého srdce
A hraje k tomu pochodová kapela
Hraje morfinovou píseň na charitativním oddělení
Jo, pochodová kapela hraje svoji píseň

Jo, spadl jsem někdo mi pomohl ze země
Jo, spadl jsem někdo mi pomohl ze země

A naproti mě Brenda alkoholička tak silně kašle
Je to těmi léky a pitím
Může se to stát komukoliv
Samozřejmě mě to nutí přemýšlet
A postel vedle ní je plná kabelů a vedení
Nikdo nepřichází na návštěvu, nikdo necítí zármutek

Poslouchej tlukot mého srdce
Jo, poslouchej tlukot mého srdce

Nelson a Starr
On má deset vnoučat, ona je třetí ženou
Starr bere trochu krve z mé paže
Převalí mě zrovna tak
Poslouchej tlukot mého srdce, pomalý, ale čistý
Zatímco Brenda alkoholička vypadá tak uboze
Vyváží ji ven, ona začíná plakat
"Pokud se to se mnou nezlepší, umřu
Budu mít absťák, dokud budu čistá
Dostanu se do vězení, ale vy dostanete morfium"

Poslouchej tlukot mého srdce lalalala
Jo, poslouchej tlukot mého srdce lalalala
A píseň pochodové kapely
Hraje v márnici na charitativním oddělení
Jo, pochodová kapela hraje svoji píseň

Jo, spadl jsem někdo mi pomohl ze země
Poslouchej tlukot mého srdce
Jo, spadl jsem někdo mi pomohl ze země

Překlad přidala aknel95

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.