Kecárna Playlisty

Your eyes dont lie - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I saw you yesterday,
It's been a while
You tried but failed
At holdin' back your smile right then
It's not over yet, I knew, for you
Včera jsem tě viděl
Byla to chvilka
Zkoušela jsi ale selhalas
Při držení se zpět,tvůj úsměv byl správný
Ještě není konec,věděl jsem,pro tebe
(You see)
I couldn't sleep
I thought of nothin' else
I needed help
Everyone was tellin' me
You were movin' on with someone else
But what we had was so special
People can be jealous, oh
I had to see it for myself
(vidíš)
nemohl jsem spát
Nemyslel jsem na nic jiného
Potřeboval jsem pomoc
Všichni mi říkali
že ses pohybovala s někým jiným
Ale co jsme měli bylo něco zvláštního
Ale lidé umí být žárliví,oh
Musel jsem to vidět na vlastní oči
I can see it in your eyes
You feel the same about us as I
There is no way the truth can be disguised
You're still in love with me
You were never really out of love with me
Your eyes don't lie
Můžu to vidět v tvých očích
Cítíš to samé o nás jako já
Neexistuje žádný způsob jak by pravda mohla být skrytá
Pořád mě miluješ
Nikdy jsi nepřestala
Tvé oči nelžou
I know I hurt you
I know you are hurtin' still (mmm, yeah)
But I'll make it up to you
Yeah, baby, I will
'Cause what we had was so special
You know we can't give it up
Now that I'ma lookin' at you I can see
Vím že jsem tě zranil
Vím že jsi pořád zraňována(mmm,yeah)
Yeah,baby já budu
Protože co jsme měli bylo něco zvláštního
Víš že to nemůžeme vzdát
Teď můžeš vidět jak se na tebe dívám
I can see it in your eyes (your eyes)
You feel the same about us as I
There is no way (there is no way) the truth can be disguised (there is no way)
You're still in love with me
You were never really out of love with me
Your eyes don't lie
And they never will, girl
Vidím ti to v očích(tvých očích)
Cítíš to samé o nás jako já
Neexistuje žádný způsob(Neexistuje žádný způsob)jak by pravda mohla být skrytá (Neexistuje žádný způsob)
Pořád mě miluješ
Nikdy jsi nepřestala
Tvé oči nelžou
A nikdy nebudou,děvče
Oh, now that I know
We were apart but your heart never let go
So thank you for showin' me with one look
What used to be, and still is, a possibility
Oh,teď to vím
Byli jsme rozpadlí ale tvé srdce nikdy neodešlo
Tak díky že mi to ukazuješ jedním pohledem
Co bylo a pořád je ,možnost
I can see it in your eyes
You feel the same about us as I
There is no way the truth can be disguised
You're still in love with me
You were never really out of love with me
Your eyes don't lie
Your eyes don't lie
Můžu to vidět v tvých očích
Cítíš to samé o nás jako já
Neexistuje žádný způsob jak by pravda mohla být skrytá
Pořád mě miluješ
Nikdy si nepřestala
Tvé oči nelžou
Tvé oči nelžou

Text přidala Effi

Video přidala Effi

Překlad přidala Shmoulinka


David Archuleta

David Archuleta texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.