Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

What About Now - text, překlad

playlist karaoke

Shadows fill an empty heart
As love is fading,
From all the things that we are
But are not saying.
Can we see beyond the scars
And make it to the dawn?

Change the colors of the sky.
And open up to
The ways you made me feel alive,
The ways I loved you.
For all the things that never died,
To make it through the night,
Love will find you.

What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
What about now?

The sun is breaking in your eyes
To start a new day.
This broken heart can still survive
With a touch of your grace.
Shadows fade into the light.
I am by your side,
Where love will find you.

What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love, it never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
What about now?

Now that we're here,
Now that we've come this far,
Just hold on.
There is nothing to fear,
For I am right beside you.
For all my life,
I am yours.

What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?

What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
Baby, before it's too late,
Baby, before it's too late,

What about now?

Text přidala grygil

Text opravila SHinata

Videa přidali BROKENHEART, Miuskha

Stíny zaplňují prázdné srdce
jak se vytrácí láska
Ze všech těch věcí, kterými jsme,
ale neříkáme je
Můžeme dohlédnout za všechny ty šrámy
A přežít až do svítání?

Změň barvy na obloze
A otevři se tomu
To, jak jsem se díky tobě cítil naživu.
To, jak jsem tě miloval
Pro všechny věci, které nikdy nezemřely
Abych přežil noc
Láska si tě najde

Co teď?
Co dnes?
Co když mě děláš vším, čím jsem měl být?
Co když se naše láska nikdy nezmizela?
Co když je ztracena za slovy, která jsme nikdy nedokázali najít?
Zlato, ještě než bude příliš pozdě
Co teď?

Slunce se odráží v tvých očích
aby začalo nový den
Toto zlomené srdce stále může přežít
S dotekem laskavosti
Stíny mizí ve světle
Jsem po tvém boku,
Kde si tě najde láska.

Co teď?
Co dnes?
Co když mě děláš vším, čím jsem měl být?
Co když se naše láska nikdy nezmizela?
Co když je ztracena za slovy, která jsme nikdy nedokázali najít?
Zlato, ještě než bude příliš pozdě
Co teď?

Teď když jsme tady
Teď když jsme se dostali tak daleko,
Jen vydrž
Není nic, čeho by ses měla bát
Protože stojím po tvém boku
Po celý svůj život
Jsem tvůj.

Co teď?
Co dnes?
Co když mě děláš vším, čím jsem měl být?
Co když se naše láska nikdy nezmizela?
Co když je ztracena za slovy, které jsme nemohli najít?

Co teď?
Co dnes?
Co když mě děláš vším, čím mám být?
Co když se naše láska nikdy nezmizela?
Co když je ztracena za slovy, která jsme nikdy nedokázali najít?
Zlato, ještě než bude příliš pozdě,
Zlato, ještě než bude příliš pozdě,
Zlato, ještě než bude příliš pozdě,

Co teď?

Překlad přidala grygil

Překlad opravila Clear

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.