Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

On The Inside - text, překlad

playlist karaoke

Your life is like a crack in the mirror
7 years of bad luck it aint getting better now
Not till all is said and done
Reflection in the window is the same old face
Background small town everywhere you look around
Tell me what you're runnin from

Flip a coin and let it land in your hand
Heads you gonna stay but its tails

So you can move to another town
Hide where you're sure you wont be found
But its still just you on the inside
You can pretend it'll be alright
Said it to yourself but you know its just a lie
Cause its still just you on the inside

Still you on the inside...

Nothin faster than the speed of your leavin
A hundred miles an hour and there aint no slowin down
But you cant outrun yourself
Hey you can say you fit in like a joker in the deck
But now you're skipping like a broken record goin round
You're the last to ask for help

You flip a coin and let it land in your hand
Heads you gonna stay but its tails

So you can move to another town
Hide where you're sure you wont be found
But its still just you on the inside
You can't pretend it'll be alright
Said it to yourself but you know its just a lie
Cause its still just you on the inside

Still you on the inside

Its never really been a question of how far
And at the end of every destination there you are

You can move to another town
Hide where you're sure you won't be found
But its still just you on the inside
You can pretend it will be alright
No matter how you sell it
When you tell it its a lie
Cause its still just you on the inside
Still you on the inside (You can go and change and to me you'll always be the same)
Still you on the inside (You can try and run and know you'll always be the same inside)
Still you on the inside (You can go and change and to me you'll always be the same)
Still you on the inside (You can try and run and know you'll always be the same inside)
Still love you on the inside.

Text přidal lubosp1990

Video přidal lubosp1990

Tvůj život je jako prasklina v zrcadle
Sedm let neštěstí a stále se to nezlepšuje
A potom, co je všecko řečeno a uděláno
Je odraz v okně tatáž stará tvář
Pozadí, malé mestečko
Všude kam sa podíváš
Pověz mi, od čeho utíkáš

Hoď si mincí a nech ji přistát ve své ruce
Hlava – zůstaneš, ale je to orel, tak se můžeš

Odstěhovat do jiného města
Schovat se tam, kde jsi si jistý, že tě nenajdou
Ale, stále si to ty uvnitř
Můžeš předstírat, že to bude v pořádku
Říkat si to sám pro sebe, ale víš, že je to jen lež
Protože si to stále jen ty uvnitř
Stále ty uvnitř

Nic není rychlejší,než rychlost tvého odchodu
100 mil za hodinu a žádné zpomalení v dohledu
Ale nemůžeš utéct sám před sebou
Můžeš si říct,že zapadneš jako žolík do karet
Ale teď
Přeskakuješ jako zlomená deska chodící stále dokola
A si ten poslední, kdo by žádal o pomoc

Hoď si mincí a nech ji přistát ve své ruce
Hlava – zůstaneš, ale je to orel, tak se můžeš

Odstěhovat do jiného města
Schovat se tam, kde jsi si jistý, že tě nenajdou
Ale, stále si to ty uvnitř
Můžeš předstírat, že to bude v pořádku
Říkat si to sám pro sebe, ale víš, že je to jen lež
Protože si to stále jen ty uvnitř
Stále ty uvnitř

Nikdy to nebyla skutečně otázka jak daleko
Na konci každého cíle jízdy
Tam si

Odstěhovat se do jiného města
Schovat se tam, kde si si jistý, že tě nenajdou
Ale stále jsi to ty uvnitř
Můžeš předstírat, že to bude v pořádku
Je jedno jak si to vezmeš,to co říkáš je lež
Protože si to stále jen ty uvnitř
Stále ty uvnitř
(můžeš si změnit jméno, ale víš, že vždy budeš ten stejný)
Stále ty uvnitř
(můžeš se pokusit utéct a schovat se, ale uvnitř budeš stále stejný)...

Překlad přidal lubosp1990

Překlad opravil lubosp1990

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.