Playlisty Kecárna
Reklama

Your kisses - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

You always find the rain in rainbows.
And I thought that you were safe but
all your cracks show.
Vždycky najdeš v duze déšť.
A myslela jsem, že jsi v bezpečí, ale
všechny tvé trhliny vychází na povrch.
And I could wear that dress,
you won't look your best,
I could get undressed
you'd still look depressed.
It's all too much
You're so cold to touch.
You don't open up.
You don't open up.
A mohla jsem si obléct ty šaty,
ty nebudeš vypadat nejlíp.
Mohla bych se svléct,
byl bys pořád v depresi.
Je toho příliš mnoho,
na dotek jsi příliš studený.
Neotevřeš se.
Neotevřeš se.
Your kisses are not what I wanted,
Your kisses are not what I crave,
Your kisses may be a beautiful art,
But all I ever wanted was your heart.
Right from the start.
Tvé polibky nejsou to, co jsem chtěla.
Tvé polibky nejsou to, po čem toužím.
Tvé polibky jsou možná krásné umění.
Ale vše, co jsem kdy chtěla, bylo tvé srdce.
Hned od začátku.
You only look into my eyes
when I've been crying,
To see if the tears that you
have made are slowly drying.
Díváš se mi do očí jen,
když jsem plakala,
Abys viděl, jestli ty slzy, co jsi
způsobil, pomalu schnou.
Oh, but even if they've dried
it don't mean that I'm feeling okay
cause I'm still sad inside,
all I really need is you to comfort me.
You don't understand.
You don't hold my hand.
Oh, ale i když uschly
neznamená, že se cítím v pořádku.
Protože uvnitř jsem pořád smutná.
Vše, co opravdu potřebuju, je, abys mě utěšil.
Ty to nechápeš.
Nedržíš mě za ruku.
Your kisses are not what I wanted,
Your kisses are not what I crave,
Your kisses may be a beautiful art,
But all I ever wanted was your heart.
Right from the start.
Tvé polibky nejsou to, co jsem chtěla.
Tvé polibky nejsou to, po čem toužím.
Tvé polibky jsou možná krásné umění.
Ale vše, co jsem kdy chtěla, bylo tvé srdce.
Hned od začátku.
Then I see, that I'm not the only one
in your life.
And I start to wonder what this girl she
might be like.
Pak vidím, že nejsem jediná
ve tvém životě.
A začíná mě zajímat ta dívka,
jaká by mohla být.
And I bet she don't look at stars
in the night.
I bet she can't sing, I bet she can't
write the lyrics to make your heartbeat
Sing notes to make you go weak,
Oh, the lyrics to make your heartbeat
sing notes to make you go weak.
A vsadím se, že se nedívá v noci na
hvězdy.
Vsadím se, že neumí zpívat, že neumí
napsat text, co přiměje tlukot tvého srdce
zpívat noty, co by tě udělaly slabým,
Oh, ten text, co přiměje tlukot tvého srdce
zpívat noty, co by tě udělaly slabým,
Oh, but...
Her kisses were just what you wanted,
Her kisses are just what you crave,
And her kisses may be a beautiful art,
But she don´t really care about your heart.
Oh, ale...
Její polibky byli přesně to, co jsi chtěl.
Její polibky jsou přesně to, po čem toužíš.
A její polibky jsou možná krásné umění.
Ale ji ve skutečnosti nezajímá tvé srdce.
She don't really care about your heart.
No she don't really care about your...
She don't really care about your...
She don't really care about your...
Ji ve skutečnosti nezajímá tvé srdce.
Ne, ji ve skutečnosti nezajímá tvé...
Ji ve skutečnosti nezajímá tvé...
Ji ve skutečnosti nezajímá tvé...
Heart. Srdce.

Text přidala Meme321

Text opravila lizzygrant

Video přidala Meme321

Překlad přidala dennyxd

Překlad opravila TimeLady

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Demos EP

Reklama

Daughter texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.