Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hostage - text, překlad

playlist

I've got nowhere left to hide
no time left for a compromise
do I push back harder than I have before
or just fall if I can't decide?
that danger is real, I feel it all the time
so I wear it in the name to remind me why
everything I gave up or I left behind
just to be where I am tonight, yeah

But you can't touch me, I can't be touched
you can't hold me, the weight's too much
you can't buy me, I have no price
I have no backup, I have no crutch
one last attempt, all-out attack
and if you push me, I'll push you back
and should I fall, you'll go down with me
make sure you remember that

Do you have what it takes to loosen the vice?
you live the excuse but it comes with a price
if you've got nothing at all
you've got nothing to lose
if you're too scared to choose
then what are you waiting for?

There's nothing left inside of me
cause I've given everything
you see it in my eyes
I'm ready to die
I'm ready to die for this

So give me your worst

You have to decide what sets you apart
if passion is dead or defines who you are
you can forgive, but never forget
if you're scared of the scars
then you're already dead
you're already dead

So say the worst thing
the worst thing you can say to me

This is what it all comes down to
you either bend or you break
will you destroy what destroys you?
if you give it all up they can't take it away.

Text přidala Kat321

Text opravila Sarah10

Video přidala Kat321

Dostal jsem se někam, odešel jsem se schovat
Není čas pro kompromis
Jsem zatlačen tvrději než tomu bylo dřív
Nebo prostě padám, když se nemůžu rozhodnout?
Tohle nebezpečí je reálné, cítím to celou dobu
Takže to nosím ve jménu, které připomíná proč
Všechno jsem vzdal nebo nechal za sebou
Jen abych byl tu, kde jsem dneska, yeah

Ale nemůžeš se mě dotknout, nemůžu být dotknut
Nemůžeš mě držet, tíha je mo velká
Nemůžeš si mě koupit, nemám cenu
Nemám podporu, nemám berli
Jeden poslední pokus, úplně mimo útok
A pokud mě tlačíš, zatlačím tě zpět
A mohl bych spadnout, půjdeš se mnou
Ujistím se, že si vzpomeneš

Máš zapotřebí zmírnit návyk?
Žiješ s výmluvou, ale ta má svou cenu
Pokud nemáš nic
Nemáš co ztratit
Pokud se bojíš z výběru
Pak na co čekáš?

Nic uvnitř mě nezbylo
Protože jsem dal všechno
Vidíš to v mých očích
Jsem připraven zemřít
Jsem připraven za toto zemřít

Tak mi dej své nejhorší

Rozhodla jsi, co tě rozdělí
Pokud je vášeň mrtvá nebo definuje to, co jsi
Můžeš odpustit, ale nikdy neodpustíš
Pokud se bojíš jizev
Pak jsi už mrtvá
Jsi už mrtvá

Tak řekni tu nejhorší věc
Nejhorší věc, kterou mi můžeš říct

Tohle všechno padá do dolů
Radši se ohni nebo zlom
Zničíš to, co ničí tebe?
Pokud dáš všechno, můžeš tě odvést

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.