Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Feels Like Love - text, překlad

playlist

So many nights I sit and wonder
Why do I feel the way I do
Maybe my heart is trying' to tell me ... somethin'
Maybe I'm fallin in love with you

Girl your voice is keepin' me up all nite
You got me tossing and turning
When we touch, Baby, it feels so right
Like startin' all over again

This time it Feels Like Love
So strong, one in a million
This time it Feels Like Love to me

They say that love don't last forever
Well I'd be the last to disagree
Sometimes you win, sometimes you lose
It's such a touchy thing
But we got a love that's meant to be

Girl your voice is keepin' me up all nite
You got me tossing and turning
When we touch, Baby, it feels so right
Like startin' all over again

This time it Feels Like Love
So strong, one in a million
This time it Feels Like Love to me

Sometimes it hurts like hell
Sometimes you just can't tell
This time it feels like love to me

For once in my life I'm sure of where I wanna be
I'm takin my eye off the door
Cause I found love and love's found me

This time it Feels Like Love
So strong, one in a million
This time it Feels Like Love to me

Text přidala Girls_Rock

Text opravil sCoRp

Video přidala Girls_Rock

Toľko nocí sedím a premýšľam
Prečo sa takto cítim
Možno, že moje srdce sa mi snaží ... niečo
Možno som sa do teba zamiloval
 
Dievča tvoj hlas ma udržuje bdieť celú noc
Prehadzujem sa a otáčam
Keď sa dotkneme, Baby, cítim, že je to správne
Ako to znova začína
 
Tentoraz je to pocit lásky
Tak silný, jeden z milióna
Tentoraz to vyzerá, že ma miluješ
 
Hovorí sa, že láska nemusí trvať večne
No ja by som bol posledný, ktorý nesúhlasí
Niekedy vyhráš, niekedy prehráš
Je to taká chúlostivá vec
Ale máme lásku, ktorá tak má byť
 
Dievča tvoj hlas ma udržuje bdieť celú noc
Prehadzujem sa a otáčam
Keď sa dotkneme, Baby, cítim, že je to správne
Ako to znova začína
 
Tentoraz je to pocit lásky
Tak silný, jeden z milióna
Tentoraz to vyzerá, že ma miluješ
 
Niekedy to bolí ako peklo
Niekedy Ti to jednoducho nemôžem povedať
Tentoraz to vyzerá, že ma miluješ
 
Prvzkrát v živote som si istý, kde chcem byť
Pozerám sa mimo dverí
Pretože som našiel lásku a láska našla ma
 
Tentoraz je to pocit lásky
Tak silný, jeden z milióna
Tentoraz to vyzerá, že ma miluješ

Překlad přidal sCoRp

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.