Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Forever Marked - text, překlad

playlist

Cast into the flame.
Dark horizons bridge the gap between Life and Loss.
Through the windowpane,
We behold the death of the gods.

Pray for forgiveness, we have put the needs of the few on top again.
Preying endlessly on the abyss of pride we’ve lost.

We were the disadvantaged, yet we saw the signs
(Of demise)
The truth still denied.
Buried deep behind the lies
As we try to hide; our tragedy disguised.
As we all stand petrified, we die alone; betrayed in time.

We’re lost,
Falling apart again.
In dust,
Is this the way it ends?

Their backs are turned; their eyes avert. Washed away with all but a whisper.
The lies we share, the blood we spread.

As the knife burned deeper in my sunken skin, I think “how innocent we used to be.”
I only hope when they destroy our lives that they look us in the eyes.

We’re lost,
Falling apart again.
In dust,
Is this the way it ends?

Their backs are turned; their eyes avert. Washed away with all but a whisper.
The lies we share, the blood we spread.
Ushering us to the end.

Our fate is sealed; our time has come.
The vultures circle over us.
Forever marked.
How could you turn your backs as it all falls apart?

FOREVER MARKED.

With the knife to the neck of change, we stood there staring.
A lie.
All but a whisper; a back step toward progress.

We’re lost
Falling apart again.
In dust,
Is this the way it ends?

Their backs are turned; their eyes avert. Washed away with all but a whisper.
The lies we share, the blood we spread.
Ushering us to the end.

Cast into the flame.
Dark horizons bridge the gap between Life and Loss.
Through the windowpane
We behold the death of the gods

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Hozen do plamene
Temné obzory přemosťují propast mezi životem a ztrátou
Oknem
Vidíme smrt bohů

Modli se za odpuštění, dali jsme potřeby menšiny na vrchol
Lovíme nekonečně v propasti hrdosti, kterou jsme ztratili

Byli jsme znevýhodněni, přesto jsme viděli znamení (zkázy)
Pravda je stále popřena
Pohřbená pod lžemi
Když se snažíme schovat, naše maskovaná tragédie
Když stojíme zkameněně, umíráme sami, podvedeni časem

Jsme ztraceni
Rozpadáme se
Na prach
Takhle to končí?

Jejich záda se otočila, oči odvráceny. Omyté ničím jiným než šepotem
Lži co sdílíme, krev co šíříme

Jako nůž spálený hlouběji do mé potopené kůže, myslím "Jak nevinní jsme byli?"
Jen doufám, když ničí naše životy, že se nám dívají do očí

Jsme ztraceni
Rozpadáme se
Na prach
Takhle to končí?

Jejich záda se otočila, oči odvráceny. Omyté ničím jiným než šepotem
Lži co sdílíme, krev co šíříme

Náš osud je zpečetěn, náš čas nadešel
Supi krouží nad námi
Navěky označeni
Jak jste se k nám mohli otočit zády, když se vše rozpadá?

NAVĚKY OZNAČEN

S nožem na krku změny, stáli jsme tu zírající
Lež
Všechno krom šepotu, krok zpět v procesu

Jsme ztraceni
Rozpadáme se
Na prach
Takhle to končí?

Jejich záda se otočila, oči odvráceny. Omyté ničím jiným než šepotem
Lži co sdílíme, krev co šíříme

Hozen do plamene
Temné obzory přemosťují propast mezi životem a ztrátou
Oknem
Vidíme smrt bohů

Překlad přidal DevilDan


I Let The Devil In (EP)

Currents texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.