Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Just One of Those Things - text, překlad

playlist

I'm sorry to say that I didn't know her name
In fact the last six hours are a haze
Piecing together the fragments of a frame
Why my motor skills are out of phase
I feel like I've awoken in a maze
Though we've never met before
Baby, I am sure...

Hmm. A 1, 1, 2, 3, 4...

It was just one of those things
Just one of those crazy flings
One of those bells that now and then rings
One of those things

It was just one of those nights
Just one of those fabulous flights
A trip to the moon on gossamer wings
It was one of those things

If we'd thought a bit about the end of it
[ Jamie Cullum Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
As we started painting the town
We'd have been aware that our love affair
Was too hot not to cool down

So good-bye and amen
Here's hoping we'll meet now and then
It was great fun
But it was just one of those things
One of those things

If we'd thought a bit about the end of it
As we started to bust up the town
We'd have been aware that this love affair
Was too hot not to cool down

So good-bye, good-bye and amen
Here's hopin' we'll meet now and then
It was great fun
But it was just one of those things

Text přidala LadyDelete

Video přidala gabulqa14

Je mi líto říct, že jsem neznal její jméno
popravdě, posledních šest hodin byla mlha.
Sestavujeme společně fragmenty rámu,
proč jde moje zručnost mimo mě.
Mám pocit, že jsem probudil v bludišti
I když jsme se nikdy nesetkali
Baby, jsem si jist, že ...

Hmm. 1,1,2,3,4,...

Byla to jedna z těch věcí,
jen jedno z těchto šílených mrštění.
Jeden z těch zvonů, které tu a tam zvoní,
jedna z těch věcí.

Byla to jedna z těch nocí,
jeden z těch báječných letů.
Výlet na měsíc pomocí lehoučkých křídel,
byla to jedna z těch věcí..¨

Pokus jsme si mysleli o konci toho.


Jako jsme začali malovat město,
Rádi bychom věděli, že naše milostná aféra,
bylo příliš horko na to vychladnout.

Takže sbohem a ámen,
tady doufám, že se potkáme tu a tam,
byla velká sranda.
Ale byla to jedna z těch věcí,
jedna z těch věcí.

Pokud jsme si mysleli jen trochu o konci toho,
jako když jsme začali rozvracet město.
Rádi bychom věděli, že na tuto milostnou aféru,
bylo moc horko na to vychladnout.

Takže sbohem, sbohem a ámen,
tady doufám, že se potkáme tu a tam,
byla velká sranda.
Ale byla to jedna z těch věcí.


Překlad přidala Kaica


The Pursuit

Jamie Cullum texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.