Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Gran Torino - text, překlad

playlist

Realign all the stars above my head
Warning signs travel far
I drink instead on my own Oh! how I've known
the battle scars and worn out beds

gentle now a tender breeze blows
whispers through a Gran Torino
whistling another tired song

engines humm and bitter dreams grow
heart locked in a Gran Torino
it beats a lonely rhythm all night long

these streets are old they shine
with the things I've known
and breaks through the trees
their sparkling

your world is nothing more than all the tiny things you've left behind

So tenderly your story is
nothing more than what you see
or what you've done or will become
standing strong do you belong
in your skin; just wondering

gentle now a tender breeze blows
whispers through the Gran Torino
whistling another tired song
engines humm and bitter dreams grow
a heart locked in a Gran Torino
it beats a lonely rhythm all night long

may I be so bold and stay
I need someone to hold
that shudders my skin
their sparkling

your world is nothing more than all the tiny things you've left behind

so realign all the stars above my head
warning signs travel far
i drink instead on my own oh how ive known
the battle scars and worn out beds

gentle now a tender breeze blows
whispers through the Gran Torino
whistling another tired song
engines humm and better dreams grow
heart locked in a Gran Torino
it beats a lonely rhythm all night long
it beats a lonely rhythm all night long
it beats a lonely rhythm all night long

Text přidala LadyDelete

Video přidala LadyDelete

Všechny hvězdy srovnané nad hlavou
Varovné příznaky cestuj daleko
Místo toho piju sám Oh! Jak znám
ty jizvy z bitvy a opotřebované postele

jemně teď něžný větřík fouká
šeptá skrz Gran Torino
píská další unavenou píseň

motor bzučí a hořké sny se zvětšují
srdce zamčené v Gran Torinu
bije osamělý rytmus po celou noc

tyhle ulice jsou staré, svítí
těmi věcmi, co jsem znal
a proráží mezi stromy
svoji záři

tvůj svět není nic jiného než všechny ty malé věci, které jsi nechal za sebou

Tak něžně tvůj příběh není
nic víc než to, co vidíš
nebo co jsi udělal, nebo se stane
stojíš silný patříš
do své kůže; jen jsem zvědavý

jemně teď něžný větřík fouká
šeptá skrz Gran Torino
píská další unavenou píseň
motor bzučí a hořké sny se zvětšují
srdce zamčené v Gran Torinu
bije osamělý rytmus po celou noc

mohu být tak smělý a zůstat
Potřebuji někoho, kdo mě drží
když se moje kůže chvěje
jeho záři

tvůj svět není nic jiného než všechny ty malé věci, které jsi nechal za sebou

tak srovnej hvězdy nad mou hlavou
Varovné příznaky cestuj daleko
Místo toho piju sám Oh! Jak znám
ty jizvy z bitvy a opotřebované postele

jemně teď něžný větřík fouká
šeptá skrz Gran Torino
píská další unavenou píseň
motor bzučí a hořké sny se zvětšují
srdce zamčené v Gran Torinu
bije osamělý rytmus po celou noc
bije osamělý rytmus po celou noc
bije osamělý rytmus po celou noc

Překlad přidala terik160

Překlad opravila _terka


Sountrack-Gran Torino

Jamie Cullum texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.