Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Skin and Bones - text, překlad

playlist karaoke

I used to dream about the heroes of stories
As life became an endless night
When hope was gone you resurrected my spirit
Brought me from darkness into light

I can sense a storm is coming, anchoring me to you

Far beneath my skin and bones
I harbor my divided soul
My greatest source of strength might be my downfall
But love was not a choice to me
I held my breath and took a leap
And when i lose myself you help me stand so tall

I listen closely and hear sweet strains of music
I'm captured in a reverie
Through all these years you've been my quiet salvation
Reflecting who I want to be

Please for my sake no more talk of blessings and curses tonight


Far beneath my skin and bones
I harbor my divided soul
My greatest source of strength might be my downfall
But love was not a choice for me
I held my breath and took a leap
When i lose myseld you help me stand so tall

Standing in silence we look out at the water
Amazed how much the world has changed
I see behind your eyes such wisdom and sorrow
You're wondering if we're still the same

I felt more love than i could give in just one lifetime

Far beneath my skin and bones
I safekeep our united souls
My greatest source of strength is not my downfall
Because love was not a choice for me
I held your hand and took a leap
I'll never lose myself you help me stand so tall

Text přidala Pindruše12

Video přidala Pindruše12

Snívala jsem o hrdinech z příběhů
Jak se život stal nekonečnou nocí
Když byla naděje pryč a ty jsi vzkřísil mou duši
Přenesl jsi mě z temnoty na světlo

Cítím blížící se bouřku, zakotvil jsi ve mně

Daleko pod mojí kůží a kostmi
Ukrývám svojí rozdělenou duši
Můj největší zdroj síly může být můj pád
Ale láska nebyla moje volba
Zadržím dech a skočím
A když ztratím sebe, ty mi pomůžeš se udržet vysoko

Pozorně poslouchám a slyším sladké tóny hudby
Uvízla jsem ve snění
Přes všechny ty roky , kdy jsi byl moje tichá
spása
Uvažuji o tom kdo budu

Prosím, kvůli mě už dnes večer víc nemluv o požehnáních a kletbách

Daleko pod mojí kůží a kostmi
Ukrývám svojí rozdělenou duši
Můj největší zdroj síly může být můj pád
Ale láska nebyla moje volba
Zadržím dech a skočím
Když ztratím sebe, ty mi pomůžeš se udržet vysoko

Stojíme v tichosti, pozorujme vodu
Ohromeni, jak moc se změnil svět
Vidím za tvými oči moudrost a smutek
Jsi zvědaví, jestli jsme stále stejní

Cítila jsem víc lásky, než kolik jsem mohla dát v jednom životě

Daleko pod mojí kůží a kostmi
Ukrývám svojí rozdělenou duši
Můj největší zdroj síly může být můj pád
Ale láska nebyla moje volba
Zadržím dech a skočím
Když ztratím sebe, ty mi pomůžeš se udržet vysoko

Překlad přidala Suzie14

Zajímavosti o písni

  • Píseň vznikla na základě série románů od autorky Cassandry Clare-The Infernal Devices. (Pindruše12)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.