Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

In The Days Of The Caveman - text, překlad

playlist

When you go on camping trips
you're stuck right out in nature
foraging the forests like a primate
using sharpened tools instead of hotplates
your thumb and forefinger
supposed to show you're not a wild beast
you can hear the noises at night time
they don't have to keep a certain bed time
see in the shapes of my body
leftover parts from the apes and monkeys
sometimes when i lie awake
i hear the rainfall on my tent fly
i think of all the insects that are sleeping
and wonder if the animals are dreaming
in the days of the caveman
and mammoths... and glaciers
bugs and trees were your food then
no pyjamas or doctors
and when i finally get to sleep
i dream in technicolor
i see creatures come back from the ice age
alive and being fed inside a zoo cage

Text přidala Buffy72

Video přidal atblatex

když jdeš kempovat
nacházíš se v přírodě
prozkoumáváš lesy jako primáti
používáš ostré nástroje namísto vařičů
tvůj palec a ukazováček
by tě měl přesvědčit o tom, že nejsi divoké zvíře
v noci můžeš slyšet vřískot
oni nemusí chodit spát v určitý čas
v tvarech mého těla jsou vidět
části lidoopů a opic
někdy, když ležím a jsem vzhůru
slyším padat déšť na můj stan
myslím na všechen spící hmyz
a žasnu, když zvířata sní
v době jeskynních lidí
a mamutů... a ledovců
hmyz a kořínky byly tvé jídlo
žádná pyžama ani doktoři
a když jsem šel konečně spát
snil jsem v pestrých barvách
vidím stvoření, jak se vrací z doby ledové
živá a krmená v zoo klecích

Překlad přidal oplaner4

Překlad opravil oplaner4

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.