Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Humdrum - text, překlad

playlist

Hey you're too true to be good
And I'm to bad to pretend
Transparent and transfixed, I'm uncool

Heart beat you're looking at me
Must stop I'm letting you see
This isn't how I want it to be

I have vision like no other
So romantic you'll discover

I wanna take you for granted
Drift while you're talking
Bathe while you're downstairs
And chat on the phone

Fall sleep before bedtime
Pass in the hallway
Forget your birthday
And shrink all your clothes

(I wanna)

This is every girl's dream
No milk left for your tea
Baby's crying louder than me
Who lost the keys of your car
Sorry that would be me
I'd wake up only I'm not asleep

I have vision like another
So romantic you'll discover

I wanna take you for granted
Drift while you're talking
Bathe while you're downstairs
And chat on the phone

Fall sleep before bedtime
Pass in the hallway
Forget your birthday
And shrink all your clothes

(I wanna)
(I wanna)

I have daydreams of another
So romantic you'll discover

I wanna take you for granted
Drift while you're talking
Bathe while you're downstairs
And chat on the phone

Fall sleep before bedtime
Pass in the hallway
Forget your birthday
And shrink all your clothes

Let me take you for granted
Drift while you're talking
Bathe while you're downstairs
And chat on the phone

Fall sleep before bedtime
Pass in the hallway
Forget your birthday
And shrink all your clothes

(I wanna)
(I wanna)

Did I say that out loud?

Text přidal scrappy3

Videa přidali Luciene, obladi

Si až príliš dobrý aby to bola pravda,
a ja som za zlú, aby som predstierala.
Priehľadná a ochromená, nie som v pohode.

Srdce mi bije, pozeráš sa na mňa.
Musím prestať, nechám ťa pozerať sa.
Toto nie je ako by som to chcela, aby to bolo.

Mám vízie, ktoré nemá nik,
taká romantika, však ty to zistíš.

Chcem ťa vziať za samozrejmosť,
chvieť sa, kým rozprávaš,
kúpať sa, kým si v predsieni,
a kecať cez telefón.

Zaspať ešte pred večierkou,
minúť sa na chodbe,
zabudnúť na tvoje narodeniny,
a zmenšiť všetko tvoje oblečenie.

(Chcem)

Toto je sen každého dievčaťa.
Nezostane mlieko na tvoj čaj,
dieťa kričí hlasnejšie, než ja.
Kto stratil tie kľúče od tvojho auta,
prepáč ja som to nemohla byť.
Mala by som sa prebudiť ale nespím.

Mám vízie, ktoré nemá nik,
taká romantika, však ty to zistíš.

Chcem ťa vziať za samozrejmosť,
chvieť sa, kým rozprávaš,
kúpať sa, kým si v predsieni,
a kecať cez telefón.

Zaspať ešte pred večierkou,
minúť sa na chodbe,
zabudnúť na tvoje narodeniny,
a zmenšiť všetko tvoje oblečenie.

(Chcem)
(Chcem)

Mám sny ako nikto iný,
taká romantika, však ty to zistíš.

Chcem ťa vziať za samozrejmosť,
chvieť sa, kým rozprávaš,
kúpať sa, kým si v predsieni,
a kecať cez telefón.

Zaspať ešte pred večierkou,
minúť sa na chodbe,
zabudnúť na tvoje narodeniny,
a zmenšiť všetko tvoje oblečenie.

Chcem ťa vziať za samozrejmosť,
chvieť sa, kým rozprávaš,
kúpať sa, kým si v predsieni,
a kecať cez telefón.

Zaspať ešte pred večierkou,
minúť sa na chodbe,
zabudnúť na tvoje narodeniny,
a zmenšiť všetko tvoje oblečenie.

(Chcem)
(Chcem)

Povedala som to príliš na hlas?

Překlad přidal Sarlatan

Překlad opravil Sarlatan


Borrowed Heaven

The Corrs texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.