Kecárna Playlisty
Reklama

The One That Got Away - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
You look like
you'd fit in the trunk of my car
I might let you live, I might go too far
I could wrap you up and take you home
We'd be all alone
Vypadáš jako
By ses vešla do kufru mého auta
Mohl bych tě nechat žít, mohl bych zajít příliš daleko
Mohl bych tě zabalit a vzít domů
Byli bychom úplně sami
Or should I let you be the one that got away
Knew it would happen
but I didn't know it'd be today
All the voices in my head always seem insane
The one that got away, away, away, today
Nebo mám být ten, který utekl
Vědět, co by se stalo
Ale nevěděl jsem, že to bude už dnes
Všechny hlasy v mé hlavě se stále zdají šílené
Ten, který utekl, utekl, utekl, dnes
Keep it down don't talk, I have to think
I could let you walk, I could feed the sink
I could grind you up and disappear
like you were never here
Nech to tak, neříkej, musím přemýšlet
Mohl bych tě nechat jít, mohl bych krmit dřez
Mohl bych tě drtit až odejdeš
Jak by si tu nikdy nebyla
Should I let you
be the one that got away
Knew it would happen
but I didn't know it'd be today
All the voices in my head
always seem insane
The one that got away
Mohl bych tě ...
Být ten, který utekl
Vědět, co by se stalo
Ale nevěděl jsem, že to bude už dnes
Všechny hlasy v mé hlavě
se stále zdají šílené
Ten, který utekl
[Voiceover:]
[Spider:]
"Hi, I was just wondering if you could help me out.
Um.. my hands are full could you just help me open the door to my van?"
[Victim:]
"oh I'm sorry
you see I just broke my nail
and I can't even hold my keys..
I ... gotta go.. dumb psycho"
[Spider:] "Hmm... must be your lucky day"
[VoiceOver:]
[Spider:]
"Ahoj, chtěl jsem se jen zeptat, jestli bys mi nepomohla ven.
Um ... mám plné ruce mohla bys mi pomoct otevřít dveře do mého auta? "
[Oběť:]
"Oh, promiň, zlomila jsem si nehet a nemohu ani držet své klíče ...
Já ... musím jít .. hloupé psycho "
[Spider:] "Hmm ... musí to být tvůj šťastný den. "
I should of let you be the one that got away
Knew it would happen but I didn't know it'd be today
All the voices in my head scream insane
The one that got away
You're the one that got away
Ah you're the one that got away
The one that got away (away, away, away, away, away)
The one that got away (away, away, away, away, away)
The one that got away (away, away, away, away, away)

Měl bych tě, být ten, který utekl
Vědět, co by se stalo, ale nevěděl jsem, že to bude už dnes
Všechny hlasy v mé hlavě se stále zdají šílené
Ten, který utekl
Ty jsi ta, která utekla
Ah, ty jsi ta, která utekla
Ta, která utekla (utekla, utekla, utekla, utekla, utekla)
Ta, která utekla (utekla, utekla, utekla, utekla, utekla)
Ta, která utekla (utekla, utekla, utekla, utekla, utekla)
[Voiceover:]
[Spider:] "Hmm, maybe some other time"

[VoiceOver:]
[Spider:] "Hmm, možná někdy jindy."

Text přidala Pájuna

Video přidala Hellmuth

Překlad přidala Dark_Luce

Je zde něco špatně?
Reklama

Along came a spider

Reklama

Alice Cooper texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.