Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

My God - text, překlad

playlist

If I should find myself in blackest night,
and fear is stabbin' me all over,
a tiny prayer cracks the dark with light,
and I here sounds behind my wall.
Inside, a still, small voice, it calls and calls.
Then like a thunder bolt,
it falls and falls...
My God!
When life becomes more real than children's games,
or we've become too old to play them,
We'll grow old gracefully,
we'll hide our shame.
but there's that voice behind the wall.
And like my conscience,
it is still and small.
Each word is mercy,
protects us all...
My God!
"And like my conscience, it is still and small.
Each word is mercy, protects us all..."
I was a boy,
when tempted,
fell sometimes,
and fell so low,
no one could see me,
save for the eyes of Him that sees my crime.
When sheep,
like me, have drifted lost,
all frightened children who are tempest tossed, down flies His wrath like an albatross...
My God!

Text přidal scrappy3

Kdybych se měl najít v nejčernější noci
a celý prošpikovaný strachem
mrňavá modlitba bleskne světlem v temnotě
a zde za svou zdí se vyznávám
Uvnitř tichý malý hlásek volá a volá
Pak podobně jako hrom a blesk
padá a padá...
Můj Bože!
Když se život stává více skutečný než
dětské hry
nebo my jsme příliš zestárli abychom je hráli
Zestárneme kultivovaně
ukryjeme naše viny
ale stále je tam ten hlas za zdí
a stejně jako mé svědomí
je tichý a malý
Každé slovo je spása
ochraňuje nás všechny
Můj Bože!
Každé slovo je spása
ochraňuje nás všechny
Byl jsem chlapec
když jsem byl v pokušení
Někdy upadl
a klesl tak hluboko
že mě nikdo nemohl vidět
šetřím se pro Jeho oči které vidí můj zločin.
Když ovečka
jako já sejde z cesty
všechny vystrašené děti,které jsou v pokušení....dolů letí Jeho hněv jako albatros
Můj Bože!

Překlad přidala Maribel


Lace and Whiskey

Alice Cooper texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.