Playlisty Kecárna
Reklama

Ballad Of Dwight Fry - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Mommy, where's Daddy?
He's been gone for so long
Do you think he'll ever come home?
Mami, kde je táta? Je už pryč tak dlouho.
Myslíš, že se vůbec někdy vrátí domů?
I was gone for fourteen days
I coulda been gone for more
Held up in the intensive care ward
Lyin' on the floor
Byl jsem pryč čtrnáct dní
A mohl jsem být i dýl
Držen na jednotce intenzivní péče
Ležel jsem na podlaze
I was gone for all those days
But I was not all alone
I made friends with a lot of people
In the danger zone
Byl jsem pryč po všechny ty dny
Ale nebyl jsem úplně sám
Spřátelil jsem se s mnoha lidmi
v nebezpečné zóně
See my lonely life unfold
I see it every day
See my only mind explode
Since I've gone away
Koukej jak ubíhá můj osamělý život
Já ho vidím každý den
Sleduj jak má jediná mysl exploduje
Než se ztratím
I think I lost some weight there
And I, I'm sure I need some rest
Sleepin' don't come very easy
In a straight white vest
Myslím, že jsem tam trochu shodil
A jsem... jsem si jist, že si potřebuji odpočinout
Není jednoduché usnout,
Když jsi ve svěrací kazajce
Should like to see that little children
She's only four years old, old
I'd give her back all of her playthings
Even, even the ones I stole
Chtěl bych vidět ty malé děti
Jí jsou teprve čtyři roky
Vrátil bych jí všechny její hračky
Dokonce, dokonce i ty, co jsem ukradl
See my lonely life unfold
I see it everyday
See my lonely mind explode
When I've gone insane
Koukej jak ubíhá můj osamělý život
Já ho vidím každý den
Sleduj jak má jediná mysl exploduje
Když jsem zešílel
I wanna get outta here
I wanna get outta here
I, I've gotta, I've gotta get outta here
I, I gotta get out of here
I gotta get out of here...
Ya gotta let me out of here
Let me outta here...
I gotta get outta here...
Chci se odsud dostat
Chci se odsud dostat
Já, já musím... musím se odsud dostat
Musím se odsud dostat
Musím se odsud dostat...
Musíte mě odsud pustit,
pusťte mě odsud...
Musím se odsud dostat...
See my lonely life unfold
I see it everyday
See my only mind explode
Blow up in my face
Koukej jak ubíhá můj osamělý život
Já ho vidím každý den
Sleduj jak má jediná mysl exploduje
vybuchne mi do obličeje
I grabbed my hat and I got my coat
And I, I ran into the street
I saw a man that was choking there
I guess he couldn't breathe
Said to myself, this is very strange
I'm glad it wasn't me
But now I hear those sirens callin'
And so I am not free
Sebral jsem svůj klobouk, a taky svůj kabát
A pak...jsem vyběhl na ulici
Viděl jsem chlápka, jak se tam dusí
Hádám, že nemohl popadnout dech
Řekl jsem si, to je velmi zvláštní
Jsem rád, že jsem to nebyl já
Ale teď slyším zvuk sirén
A tak nejsem volný
I didn't wanna be
I didn't wanna be
I didn't wanna be
See my lonely life unfold
I didn't wanna be
I see it every day
Leave me alone I didn't wanna be
Don't touch me
See my lonely mind explode
When I've gone insane
Nechtěl jsem být
Nechtěl jsem být
Nechtěl jsem být
Koukej jak ubíhá můj osamělý život
Nechtěl jsem být
Já ho vidím každý den
Nechte mě na pokoji, já nechtěl být!
Nesahejte na mě!
Sleduj jak má osamělá mysl exploduje
Když jsem zešílel

Text přidal scrappy3

Video přidala Maribel

Překlad přidala Pájuna

Překlad opravila Viper79

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Love It to Death

Reklama

Alice Cooper texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.