Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Do You Love Me - text, překlad

You broke my heart
'Cause I couldn't dance
You didn't even want me around
And now I'm back, to let you know
I can really shake 'em down

Do you love me? (I can really move)
Do you love me? (I'm in the groove)
Ah do you love? (Do you love me)
Now that I can dance (dance)

Watch me now, oh (work, work)
Ah, work it all baby (work, work)
Well, you're drivin' me crazy (work, work)
With a little bit of soul now (work)

I can mash-potatoe (I can mash-potatoe)
And I can do the twist (I can do the twist)
Now tell me baby (tell me baby)
Mmm, do you like it like this (do you like it like this)
Tell me (tell me)
Tell me

Do you love me? (Do you love me)
Now, do you love me? (Do you love me)
Now, do you love me? (Do you love me)
Now that I can dance (dance)

Watch me now, oh (work, work)
Ah, shake it up, shake it (work, work)
Ah, shake 'em, shake 'em down (work, work)
Ah, little bit of soul now (work)

(work, work)
Ah, shake it, shake it baby (work, work)
Ah, you're driving me crazy (work, work)
Ah, don't get lazy (work)

I can mash-potatoe (I can mash-potatoe)
And I can do the twist (I can do the twist)
Well now tell me baby (tell me baby)
Mmm, do you like it like this (do you like it like this)
Tell me (tell me)
Tell me

Do you love me? (Do you love me?)
Now, do you love me? (Do you love me?)
Now, do you love me? (Do you love me?)
(Now, now, now)

(work, work)
Ah, I'm working hard baby (work, work)
Well, you're driving me crazy (work, work)
And don't you get lazy (work)

(work, work)
Ah, hey hey baby (work, work)
Well, you're driving me crazy (work, work)
And don't you get lazy (work)

Text přidala zofo

Video přidala krajterka127

Zlomila jsi mi srdce,
protože jsem neuměl tancovat.
Takového jsi mě nechtěla.
A teď jsem tady, abych ti dal vědět,
že teď to tady rozhýbu

Miluješ mě? (umím se hýbat)
Miluješ mě? (chytil jsem rytmus)
Ach, miluješ mě? (miluješ mě?)
Teď už můžu tancovat (tancovat)

Koukni na mě, oh, (makej, makej)
Ach, makej, zlato (makej, makej)
Fajn, přivádíš mě k šílenství (makej, makej)
A teď s trochou citu (makej)

Dokážu rozdrtit brambory (dokážu rozdrtit brambory)
A můžu se točit (můžu se točit)
Teď mi řekni, zlato, (řekni mi, zlato)
Máš to takhle ráda? (máš to takhle ráda?)
Řekni mi (řekni mi),
řekni mi

Miluješ mě? (miluješ mě?)
Už mě miluješ? (miluješ mě?)
Už mě miluješ? (miluješ mě?)
Teď už můžu tancovat (tancovat)

Koukni na mě, oh, (makej, makej)
Ach, hýbej se, hýbej se (makej, makej)
Ach, hýbej se, hýbej se (makej, makej)
A teď s trochou citu (makej)

(makej, makej)
Ach, hýbej se, hýbej se, zlato (makej, makej)
Ach, přivádíš mě k šílenství (makej, makej)
Ach, nebuď líná (makej)

Dokážu rozdrtit brambory (dokážu rozdrtit brambory)
A můžu se točit (můžu se točit)
Teď mi řekni, zlato, (řekni mi, zlato)
Máš to takhle ráda? (máš to takhle ráda?)
Řekni mi (řekni mi),
řekni mi.

Miluješ mě? (miluješ mě?)
Tak co, miluješ mě? (miluješ mě?)
Tak co, miluješ mě? (miluješ mě?)
(teď, teď, teď)

(makej, makej)
Ach, makám tvrdě, zlato (makej, makej)
Fajn, přivádíš mě k šílenství (makej, makej)
A nebuď líná (makej)

(makej, makej),
Ach, hej hej zlato (makej, makej),
Fajn, přivádíš mě k šílenství (makej, makej),
Nezleniv! (makej)

Překlad přidala maxmiliana

Zajímavosti o písni

  • Contours se v roce 1961 uvedli neúspěšnou písní Whole Lotta Woman a ani druhá The Stretch žebříčky nedobyla. Až skladba Do You Love Me, původně složená pro slavnou kapelu The Temptations, vynesla kapele zlatou desku a v roce 1962 byla druhou nejúspěšnější písní. (sisinka010)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.