Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Waiting For Lightning - text, překlad

playlist

In over my head, in a sea of black
Tryna pick up the pieces
Feeling lost and all alone
Looking for signs through the window
Just gotta break silence
And dig my way out of this hole

Cause I could waste all my life
Waiting for lightning in the dark
Oh, I can decide that I can make fire
All I need is a spark
Don't wanna waste all my life
Drowning in all these question marks
Oh, I can decide that I can make fire

[Chorus:]
I'm done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
Ignite the flame and set it off
No stopping me
I know I'm done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
I burn the sky, I'll rip it off
No touching me
I know I'm done waiting for lightning

I'm not laying down, I'm not shutting up
I'm out, blazing like a rocket
I never knew I could burn a flame
Through the ice and the cold rain
I won't be scared about it
I'll just take a match to the tear stains

Cause I could waste all my life
Waiting for lightning in the dark
Oh, I can decide that I can make fire
All I need is a spark
Don't wanna waste all my life
Drowning in all these question marks
Oh, I can decide that I can make fire

[Chorus:]
I'm done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
Ignite the flame and set it off
No stopping me
I know I'm done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
I burn the sky, I'll rip it off
No touching me
I know I'm done waiting for lightning

I was lonely as the last survivor
Lost along the edge
Not anymore
Now I'm alive, not just surviving
Waiting for the lightning anymore

[Chorus:]
I'm done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
Ignite the flame and set it off
No stopping me
I know I'm done waiting for lightning in the dark
I found the light inside my heart
I burn the sky, I'll rip it off
No touching me
I know I'm done waiting for lightning

Now I'm alive
Not just surviving
Waiting for the lightning anymore

Text přidala hanbor

Video přidala SuperSonic

V mojí hlavě, je to moře černé
Snažím se posbírat kousky
Cítím se ztracená a osamělá
Z okna se snažím vypozorovat znamení
Jen musím prolomit to ticho
A vykopat si cestu z téhle díry

Protože bych mohla promrhat celý život
Čekáním na záblesk ve tmě
Oh, můžu se rozhodnout, že rozdělám oheň
Všechno, co potřebuju, je jiskra
Nechci promrhat celý život
Utápěním se v otaznících
Oh, můžu se rozhodnout, že rozdělám oheň

Refrén
Přestala jsem čekat na záblesk ve tmě
Našla jsem světlo ve svém srdci
Zažehla oheň a uhasila ho
Nic mě nezastaví
Vím, že jsem přestala čekat na záblesk ve tmě
Našla jsem světlo ve svém srdci
Zapálím nebe, strhnu to
Nic se mě nedotkne
Vím, že jsem přestala čekat na záblesk

Neležím, nedržím pusu
Jsem venku, zářím jako raketa
Nikdy by mě nenapadlo, že zažehnu plameny
V ledu a studeném dešti
Nebudu se toho bát
Na fleky od slz vezmu zápalku

Protože bych mohla promrhat celý život
Čekáním na záblesk ve tmě
Oh, můžu se rozhodnout, že rozdělám oheň
Všechno, co potřebuju, je jiskra
Nechci promrhat celý život
Utápěním se v otaznících
Oh, můžu se rozhodnout, že rozdělám oheň

Refrén
Přestala jsem čekat na záblesk ve tmě
Našla jsem světlo ve svém srdci
Zažehla oheň a uhasila ho
Nic mě nezastaví
Vím, že jsem přestala čekat na záblesk ve tmě
Našla jsem světlo ve svém srdci
Zapálím nebe, strhnu to
Nic se mě nedotkne
Vím, že jsem přestala čekat na záblesk

Byla jsem osamělá jako poslední přeživší
Ztracená na okraji propasti
Už nikdy
Teď žiju, ne jenom přežívám
Už nečekám na záblesk

Refrén
Přestala jsem čekat na záblesk ve tmě
Našla jsem světlo ve svém srdci
Zažehla oheň a uhasila ho
Nic mě nezastaví
Vím, že jsem přestala čekat na záblesk ve tmě
Našla jsem světlo ve svém srdci
Zapálím nebe, strhnu to
Nic se mě nedotkne
Vím, že jsem přestala čekat na záblesk

Teď žiju
Ne jenom přežívám
Už nečekám na záblesk

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.