Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Need You Now (with Gary Barlow) - text, překlad

playlist karaoke

Picture perfect memories
Scattered all around the floor
Reaching for the phone cos
I can't fight it anymore
And I wonder if I ever crossed your mind
To me it happens all the time

It's a quarter to one
I'm all alone
And I need you now
I said I wouldn't call
But I lost all control
And I need you now
And I don't know how
I can do without
I just need you now

Another shot of whiskey
But can't stop looking at the door
Just wishing you could sweep it in
The way you did before

And I wonder if I ever crossed your mind
To me it happens all the time

It's a quarter to one
I'm a little drunk
And I need you now
I said I wouldn't call
But I lost all control
And I need you now
And I don't know how
I can do without
I just need you now
I just need you now

Guess I'd rather hurt than
Feel nothing at all

It's a quarter to one
I'm all alone
And I need you now
I said I wouldn't call
But I'm a little drunk
And I need you now
And I don't know how
I can do without
I just need you now
I just need you now

Text přidala bork

Video přidala bork

Obraz dokonalých vzpomínek
Je roztrhaný poházený všude po podlaze
Natahuju se po telefonu, protože
Už s tím nemůžu déle bojovat
A zajímalo by mě, jestli někdy dokážu překročit tvou mysl
Mně se to stávalo celou dobu

Je tři čtvrtě na jednu
Jsem úplně sama
A teď tě potřebuju
Řekla jsem, že nemůžu zavolat
Ale ztratila jsem veškerou kontrolu
A teď tě potřebuju
A nevím, jak
To bez toho zvládnu
Prostě tě teď potřebuju

Další panák whiskey
Ale pořád se nemůžu přestat dívat na dveře
Jen si přeju, že vklouzneš dovnitř
Jak jsi to dělával předtím

A zajímalo by mě, jestli někdy dokážu překročit tvou mysl
Mně se to stávalo celou dobu

Je tři čtvrtě na jednu
Jsem úplně sama
A teď tě potřebuju
Řekla jsem, že nemůžu zavolat
Ale ztratila jsem veškerou kontrolu
A teď tě potřebuju
A nevím, jak
To bez toho zvládnu
Prostě tě teď potřebuju
Prostě tě teď potřebuju

Asi budu raději zraněná
Než abych necítila nic

Je tři čtvrtě na jednu
Jsem úplně sama
A teď tě potřebuju
Řekla jsem, že nemůžu zavolat
Ale ztratila jsem veškerou kontrolu
A teď tě potřebuju
A nevím, jak
To bez toho zvládnu
Prostě tě teď potřebuju
Prostě tě teď potřebuju

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.