Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

What If - text, překlad

playlist karaoke

What if there was no light
Nothing wrong, nothing right
What if there was no time
And no reason or rhyme
What if you should decide
That you don’t want me there by your side
That you don’t want me there in your life

What if I got it wrong
And no poem or song
Could put right what I got wrong
Or make you feel I belong
What if you should decide
That you don’t want me there by your side
That you don’t want me there in your life

Oooh, that’s right
Let’s take a breath, jump over the side
Oooh, that’s right
How can you know it if you don’t even try
Oooh, that’s right

Every step that you take
Could be your biggest mistake
It could bend or it could break
But that’s the risk that you take
What if you should decide
That you don’t want me there in your life
That you don’t want me there by your side

Ooh, that’s right
Let’s take a breath, jump over the side
Ooh, that’s right
How can you know it when you don’t even try
Ooh, that’s right

Ooh, that’s right
Let’s take a breath, jump over the side
Ooh, that’s right
You know the darkness always turns into light
Ooh, that’s right

Text přidal scrappy3

Video přidala moonshine

Co když tam nebylo žádné světlo
Nic špatného, nic správného
Co když nebyl čas
Ani žádný důvod nebo rým
Co když by ses měla rozhodnout
Že mě nechceš tam po svém boku
Že mě nechceš tam ve svém životě

Co když jsem to špatně pochopil
A žádná báseň nebo píseň
Nemůže napravit, co jsem udělal špatně
Nebo tě přimět cítit, že k tobě patřím
Co když by ses měla rozhodnout
Že mě nechceš tam po svém boku
Že mě nechceš tam ve svém životě

Oooh, to je ono
Tak se nadechni, přeskoč přes to
Oooh, to je ono
Jak to můžeš vědět, když jsi to nikdy nezkusila
Oooh, to je ono

Každý krok, který děláš
Může být tvou největší chybou
Může se to ohnout nebo zlomit
Ale to je riziko, co na sebe bereš
Co když by ses měla rozhodnout
Že mě nechceš tam ve svém životě
Že mě nechceš tam po svém boku

Oooh, to je ono
Tak se nadechni, přeskoč přes to
Oooh, to je ono
Jak to můžeš vědět, když jsi to nikdy nezkusila
Oooh, to je ono

Oooh, to je ono
Tak se nadechni, přeskoč přes to
Oooh, to je ono
Víš, že tma se vždy změní ve světlo
Oooh, to je ono

Překlad přidala medvidek27

Překlad opravil emce


X&Y

Coldplay texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.