Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Quisiera - text, překlad

playlist

Hoy enfrento mi verdad
Él es dueño de tu cuerpo
Y yo sigo siendo el mismo que va en busca de tu amor
Antes no podía ver
Y aquí me quite las vendas, veo que mueres por el

Y si te vas quien me dará todo lo que siempre soñé
Y le dirá al corazón que jamás nunca te tendré

Quisiera tenerte cada primavera
Poder amarte a mi manera
Desvelarme la noche entera
Cuidar tus sueños
Así quisiera
Obsequiarte cada segundo
Y hacer un guion borrar un punto
Para añadirme en él y así por siempre
Estar juntos

Como explicarte lo que siento
Me estoy enloqueciendo
El doctor me recetó
Un poquito de tu afecto
Y no estas
Eres la cura de mi enfermedad
El caso parece de gravedad
Y venga mi princesa
Que el tiempo no regresa
Y yo por ti pongo
El mundo de cabeza
Rosa, chocolate quiero regalarte
Un millón de besos tengo para darte

Y si te vas quien me dará todo lo que siempre soñé
Y le dirá al corazón que jamás nunca te tendré

Quisiera tenerte cada primavera
Poder amarte a mi manera
Desvelarme la noche entera
Cuidar tus sueños
Así quisiera
Obsequiarte cada segundo
Y hacer un guion borrar un punto
Para añadirme en él y así por siempre
Estar juntos

Tengo mil y una razón
Para que no te vayas
Si me dejas voy a anclarte el corazón
Que sea mío cada uno de tus besos
Y en la noche entregarte el universo
Todo los días y el 14 de Febrero
Cada mañana recordarte que te quiero

Y si te vas quien me dará todo lo que siempre soñé
Y le dirá al corazón que jamás nunca te tendré

Quisiera tenerte cada primavera
Poder amarte a mi manera
Desvelarme la noche entera
Cuidar tus sueños
Así quisiera
Obsequiarte cada segundo
Y hacer un guion borrar un punto
Para añadirme en él y así por siempre
Estar juntos

Text přidala Solerina

Text opravila Maggieblogge

Dnes čelím svojej pravde
On je pánom tvojho tela
A ja som stále ten istý, čo túži
po tvojej láske
Predtým som nemohol vidieť
A teraz som otvoril oči a vidím, že by si preňho umrela

A ak odídeš, kto mi dá to, o čom som vždy sníval?
Kto povie môjmu srdcu, že nikdy nebudeš mojou?

Chcel by som ťa mať každú jar
Milovať ťa svojim spôsobom
Zostať celú noc
a postarať sa o tvoje sny
A tiež by som chcel
ti dať každú jednu sekundu
Odstrániť bod v príbehu,
aby som sa tam mohol pridať,
aby sme boli navždy spolu

Ako ti mám vysvetliť, čo k tebe cítim
Privádzaš ma do šialenstva
Doktor mi predpísal
kúsok tvojej lásky
a ty tu nie si
Si liek pre moju chorobu
Tento prípad je vážny
Tak poď, moja princezná,
čas sa nedá vrátiť
A pre teba
by som si zobral na plecia celý svet
Ruže, čokoládu by si mala zakaždým
Milión bozkov mám pre teba, čo ti chcem darovať

A ak odídeš, kto mi dá to, o čom som vždy sníval?
Kto povie môjmu srdcu, že nikdy nebudeš mojou?

Chcel by som ťa mať každú jar
Milovať ťa svojim spôsobom
Zostať celú noc
a postarať sa o tvoje sny
A tiež by som chcel
ti dať každú jednu sekundu
Odstrániť bod v príbehu,
aby som sa tam mohol pridať,
aby sme boli navždy spolu

Mám tisíc a jeden dôvodov
pre teba, aby si neodišla
Ak ma opustíš, zakotvím tvoje srdce
Nech je každý jeden tvoj bozk môj
A v noci ti dám celý svet
Každý deň bude 14. februára
Každé ráno ti pripomeniem, že ťa milujem

A ak odídeš, kto mi dá to, o čom som vždy sníval?
Kto povie môjmu srdcu, že nikdy nebudeš mojou?

Chcel by som ťa mať každú jar
Milovať ťa svojim spôsobom
Zostať celú noc
a postarať sa o tvoje sny
A tiež by som chcel
ti dať každú jednu sekundu
Odstrániť bod v príbehu,
aby som sa tam mohol pridať,
aby sme boli navždy spolu

Překlad přidala osnapitz

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.