Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Stumme Königin - text, překlad

playlist

wann wo
siehst du sie,siehst du sie
die kleine Königin, die sich selber den Adel gibt
wie oft kommt es vor,kommt es vor
dass man verzaubert ist von ihrem blick

kannst du sagen dass,sagen dass
du ihr ohne weiteres in die karten blickst.

wie oft siehst du sie,siehst du sie
die kleine Königin

sie sagt nicht viel aber die Gestik spricht für sich
jede Bewegung wie ein Star, der auf Tribühnen dick belichtet ist.
ersichtlich ist,was sie will
sobald sie blicke schickt
Da jeder Traum nach ihrer Meinung zur Erfüllung auch verpflichtet ist
sie hält eisen im feuer wenn sie mit goldner Zunge spricht
bewusst,dass irgendwann auch robustes Metall geschmolzen ist
sie besteht aus vielen ohne das ein ton fordernd klingt
bekommt, was sie verlangt,als wär es von Anfang an vorbestimmt
der kleinste Wimpernschlag
Für jeden Krieger wie ein Winterschlaf
welcher das leiden nicht unbedingt lindern mag
wörtlich da sagt sie nie,dass sie der Lichtblick ist
sie nimmt sich zeit für ein Gespräch und zeigt, dass sie als Thema wichtig ist

Sie ist so arg verwöhnt,aber unsagbar schön
leider kein Unikat,sie gibt es überall
die kleine stumme Königin

sie amüsiert sich gern gesellschaftlich
umgeben von Matrosen mit der aufschrift land in Sicht
sie offenbart sich nur ein stück damit sie dein vertrauen kriegt
du erzählst dein ganzes leid während sie mitleidsvoll traurig blickt
noch erahnst du nicht,
dass du ab heute weiter nur Hofnarr bleibst
welcher für die amüsante Show mal kurz den thron besteigt
plötzlich
stellst du fest dort oben gibt`s
nur groben halt
aber bemerkst den Reinfall erst während du runter auf den Boden knallst
oh süsses gift my lord du kennst den preis
dein Verstand steht unter Wasser,niemand hört wie er schreit
sie hält deine Hand und sagt, dass niemand lang alleine bleibt
nur ihr Trost ist mehr wie salz für deine wunde namens Einsamkeit

Sie ist so arg verwöhnt,aber unsagbar schön
leider kein Unikat,sie gibt es überall
die kleine stumme Königin
Sie ist so arg verwöhnt,aber unsagbar schön
leider kein Unikat,sie gibt es überall
die kleine stumme Königin
Sie ist so arg verwöhnt,aber unsagbar schön
leider kein Unikat,sie gibt es überall
die kleine stumme Königin

siehst du sie, siehst du sie, siehst du sie

die kleine stumme Königin
die kleine stumme Königin
Königin, Königin

Text přidala perplesso

Video přidala perplesso

kdy kde
ji uvidíš, ji uvidíš
tu malou královnu, která samu sebe udělá šlechtičnou
jak často se to stane, se to stane
že je člověk okouzlen jejím pohledem

můžeš říct, že, říct, že
jí vidíš do karet

jak často ji vidíš, ji vidíš
tu malou královnu

neříká moc, ale ta gesta mluví za sebe
každý pohyb jako hvězda, která je osvícena na pódiu
zjevné je to, co chce
jakmile se podívá
protože každý sen je podle jejího názoru také povinen se uskutečnit
drží v ohni železo, když mluví zlatým jazykem
vědoma si toho, že i mohutný kov bude jednou roztaven
sestává z mnoha, aniž by nějaký tón zněl "fordernd"
dostane, co chce, jako by to tak bylo už od začátku určeno
ten nejmenší pohyb řas
pro každého válečníka jako zimní spánek
který nemusí zrovna chtít utišit trápení
nikdy neřekne doslovně, že je ta útěcha
vezme si čas pro rozhovor a ukáže, že je jako téma důležitá

je tak hrozně rozmazlená, ale nevýslovně krásná
bohužel žádný unikát, existuje všude,
ta malá blbá královna

ráda se baví ve společnosti
obklopena námořníky s nápisem pevnina na obzoru
objeví se jen na chvíli, aby si získala tvou důvěru
vyprávíš své celé trápení zatímco ona soucitně kouká
ještě netušíš, že ode dneška zůstaneš jen dvořanem
který na chvíli nastoupí na trůn pro bavicí show
najednou zjistíš, tam nahoře je jen hrubé držení
ale zjistíš ten neúspěch až když sebou třískneš o podlahu
oh sladký dare můj pane ty znáš tu cenu
tvé chápání stojí pod vodou, nikdo neslyší jak křičí
ona drží tvou ruku a říká, že nikdo nezůstane dlouho sám
jen její trůn je více než sůl pro tvou bolest jménem samota

je tak hrozně rozmazlená, ale nevýslovně krásná
bohužel žádný unikát, existuje všude,
ta malá blbá královna
je tak hrozně rozmazlená, ale nevýslovně krásná
bohužel žádný unikát, existuje všude,
ta malá blbá královna
je tak hrozně rozmazlená, ale nevýslovně krásná
bohužel žádný unikát, existuje všude,
ta malá blbá královna

vidíš ji, vidíš ji, vidíš ji

tu malou blbou královnu
tu malou blbou královnu
královnu, královnu

Překlad přidala perplesso

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.