Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu
playlist

I am weary and useless
My body has been beaten and broken by the storm
I need Your hands to carry me.
Because I don't know if I can make it home.
And my heart starts to wonder
Will I feel the warmth of Your fire again?
Or am I lost forever?
Will I suffer until the end?

I can see my breath
I feel the chills up and down my spine
I'm trying to fan the flames
This fire has already died.
My hands can't stop shaking
I'm so ashamed of what I've done
I'm begging you to guide my way
And bring me in out of the cold

The isolation kills me.
I can feel these walls closing in.
the embers in my heart are dying
I can't keep them lit.
I felt so empty
I couldn't help but run
What good could I do
With all the damage I have done?

Can this fire be saved? or is it too late?

Text přidala Hanca2298

Video přidala Hanca2298

Jsem unavený a k ničemu,
bouřka ztloukla a zlomila moje tělo.
Potřebuju, aby mě tvoje ruce odnesly,
protože nevím, jestli se dokážu dostat domů.
A moje srdce by moc rádo vědělo;
pocítím znovu teplo tvého ohně?
Nebo jsem už navždy ztracený?
Budu trpět až do konce?

Pozoruju svůj dech,
cítím, jak mi zima prostupuje páteří nahoru a dolů.
Snažím se rozdělat oheň,
ale ten už dávno dohořel.
Moje ruce se nemůžou přestat třást,
tak moc se stydím za to, co jsem udělal,
Moc tě prosím, veď mě mou cestou
někam, kde nebude tak chladno.

Tohle odloučení mě zabíjí.
Cítím, jak mě tyhle zdi obkličují,
ty žhavé uhlíky v mém srdci dohasínají,
nemůžu je udržet zapálené.
Cítím se tak prázdný,
utekl jsem, nemohl jsem si pomoci
Můžu udělat ještě něco dobrého,
když jsem už nadělal tolik škod?

Může tenhle oheň ještě někdy hořet, nebo je už moc pozdě?

Překlad přidala Hanca2298

Překlad opravil NeosMetalist

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.