Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I Do Not Hook Up - text, překlad

playlist karaoke

Oh, sweetheart put the bottle down
You've got too much talent
I see you through those bloodshot eyes
There's a cure, you've found it

Slow motion sparks, you've caught that chill, now don't deny it
But boys will be boys
Oh, yes they will
They don't wanna define it

Just give up the game and get into me
If you're looking for thrills then get cold feet

Oh, no I do not hook up, up I go slow
So if you want me I don't come cheap
Keep your head on my hand and your heart on your sleeve

Oh, no I do not hook up, up I fall deep
'Cause the more that you try the harder I'll fight to say goodnight

I can't cook, no but I can clean up the mess you left
Lay your head down and feel the beat as I kiss your forehead
This may not last but this is now so love the one you're with


You wanna chase but you're chasin' your tail
A quick fix won't ever get you well

Oh, no I do not hook up, up I go slow
So if you want me I don't come cheap
Keep your head on my hand and your heart on your sleeve

Oh, no I do not hook up, up I fall deep
'Cause the more that you try the harder I'll fight to say


'Cause I feel the distance between us
Could be over with the snap of your finger, oh, no

Oh, no I do not hook up, up I go slow
So if you want me I don't come cheap
Keep your head on my hand and your heart on your sleeve

Oh, no I do not hook up, up I fall deep
'Cause the more that you try the harder I'll fight to say
'Cause the more that you try the harder I'll fight to say goodnight

Oh, sweetheart put the bottle down 'cause you don't wanna miss out

Text přidala pajinka13

Text opravila -Makushka-

Videa přidali Rouzii, Yoshika

Ach miláčku, polož tu láhev
Máš příliš mnoho talentu
Vnímám tě těmito krvavými oči
Toto je lék, našel jsi ho

Zpomalené jiskry, které jsi chytil, zmrzly
To ti teď nelze upřít
Ale kluci budou navždy kluky
Ale ano, budou
Ale nechtějí to přiznat

Jenom to vždy vzdají a dostanou se do mě
Když hledáš vzrušení, máš pak studené nohy

Ale ne, nedám se s tebou dohromady, ne
Jdu pomalu, takže jestli mě chceš, nedám svou kůži lacino
Držme se společně za ruce a ty neskrývej své city

Ale ne, nedám se s tebou dohromady, ne
Padám níž, protože čím více se snažíš, tím více bojuji o to, abych ti řekla dobrou noc

Neumím vařit, ne, ale umím uklidit nepořádek, co jsi udělal
Nech svoji hlavu dole a ucítíš úder, jakmile tě políbím na čelo
Nemusí to být naposled, ale tohle se teď děje, tak miluj tu, se kterou jsi

Ty bys honičku, ale honíš se za svým ocasem
Rychlovka ti nikdy neudělá lépe

Ale ne, nedám se s tebou dohromady, ne
Jdu pomalu, takže jestli mě chceš, nedám svou kůži lacino
Držme se společně za ruce a ty neskrývej své city

Ale ne, nedám se s tebou dohromady, ne
Padám níž, protože čím více se snažíš, tím více bojuji o to, abych ti řekla

Protože cítím tu propast mezi námi
Může to skončit lusknutím tvých prstů

Ale ne, nedám se s tebou dohromady, ne
Jdu pomalu, takže jestli mě chceš, nedám svou kůži lacino
Držme se společně za ruce a ty neskrývej své city

Ale ne, nedám se s tebou dohromady, ne
Padám níž, protože čím více se snažíš, tím více bojuji o to
Protože čím více se snažíš, tím více bojuji o to, abych ti řekla dobrou noc

Ach miláčku, polož tu láhev
Protože tohle nechceš propásnout

Překlad přidala -Makushka-

Překlad opravila roxanne

Zajímavosti o písni

  • I Do Not Hook Up (Nebudu tě líbat) je druhým singlem americké zpěvačky Kelly Clarkson z její čtvrtého alba All I Ever Wanted z roku 2009.. (Louis16)
  • Píseň byla původně napsaná pro Katy Perry (stejně jako píseň Long Shot, kterou nakonec rovněž nazpívala Clarkson) a pod názvem "Hook Up" nahrána pro její nevydané album. Nakonec ji ale převzala Kelly a prvně ji vydala 14. dubna 2009.. (Louis16)
  • Klip má přibližně půlminutové intro, kdy je Kelly na svatbě a příšerně se nudí. Ovšem pouze do chvíle než spatří mladého číšníka. V té chvíli začne zpívat. Když k ní muž přijde, povalí ho na stůl a začnou se téměř líbat, čímž způsobí všeobecné pohoršení.. (Louis16)
  • Poté se Clarkson objeví na ve večerním klubu s dvěma kamarádkami a zakouká se do jiného muže u kulečníku. Aby získala jeho pozornost, začne tančit na baru, ale podklouzne jí noha a spadne. Rychle vstane a tančí dál. Klip končí, když je v náruči svého vysněného muže.. (Louis16)

All I Ever Wanted

Kelly Clarkson texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.