Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Don't Be A Girl About It - text, překlad

playlist karaoke

Any chance you get to play the warn out pity card
Any opportunity to push my buttons hard
It's getting old, your 'poor me' thoughts
Believe me boy when I say 'so what'
This broken record thing has got to stop
I'm losing interest in your pillow talk

And oooooooh it's not looking good
And oooooooh I'm not in the mood
And oooooooh I can't get through
To youuuuu oooooooh

Don't be a girl about it
'Cause I didn't say yes
Don't be a girl about it
'Cause I wouldn't pretend
Don't be a girl about it
Now you're whining again
Don't be a girl about it
You're such a girl about it

And oooooooh I'm sleeping with the enemy oh oh!
And oooooooh I'm counting sheep while you're in love

Now you're up in arms because I say we're not working out

You wonder if I loved you from the start well I tell you what

I knew a guy who changed my world
And then he grew to a little girl
This metamorphoses is just too much
You're crossing lines that I just can't let go of

And oooooooh it's not looking good
And oooooooh I'm not in the mood
And oooooooh I can't get through
To youuuuu oooooooh

Don't be a girl about it
'Cause I didn't say yes
Don't be a girl about it

'Cause I wouldn't pretend
Don't be a girl about it
And now you're whining again
Don't be a girl about it
You're such a girl about it

And oooooooh I'm sleeping with the enemy oh oh!
And oooooooh I'm counting sheep while you're in love

I guess it's true that love can grow in different directions
I chose the high road and you chose to be a girl
I know you're mad at me now
And it's all my fault somehow
Here comes my favorite part
You're so misunderstood

And oooooooh it's not looking good
And oooooooh I'm not in the mood
And oooooooh yeah I'm so through
To youuuuu oooooooh

Don't be a girl about it
'Cause I didn't say yes
Don't be a girl about it
'Cause I wouldn't pretend
Don't be a girl about it
And now you're whining again
Don't be a girl about it
You're such a girl about it

And oooooooh I'm sleeping with the enemy ohoh
And oooooooh I'm counting sheep while you're in love

Don't be a girl about it
'Cause I didn't say yes
Don't be a girl about it
'Cause I wouldn't pretend
Don't be a girl about it
And now you're whining again
Don't be a girl about it
You're such a girl about it

Text přidal Aleks

Text opravila -Makushka-

Video přidala sarinka225

Existuje šance, že si zahraješ své opotřebované karty?
Nějaká příležitost, že zmáčkneš můj vypínač?
To tvé "chudák já" začíná být stsále otravnější
Věř mi, kluku, když říkám "No a co?"
Tahle polámaná deska by se měla zastavit
Ztrácím zájem o tvé mluvení do polštáře

A, oooooooh, nevypadá to dobře
A, oooooooh, nemám náladu
A, oooooooh, nemůžu se přes to dostat
K tobě, oooooooh

Nebuď kvůli tomu taková holka
Protože jsem neřekla ano
Nebuď kvůli tomu taková holka
Protože nehodlám předstírat
Nebuď kvůli tomu taková holka
Teď znovu kňučíš
Nebuď kvůli tomu taková holka
Jsi prostě taková holka

A, oooooooh, spím s nepřítelem, oh, oh!
A, oooooooh, počítám ovečky, když jsi zamilovaný

Teď máš hlavu v dlaních, protože jsem řekla, že nám to nefunguje
Zajímalo by tě, jestli jsem tě milovala od začátku, dobře, řeknu ti to
Znala jsem kluka, který změnil můj svět
A pak vyrostl do malé holčičky
Ta proměna už je ale příliš
Překročil jsi hranici, přes kterou já už jít nedokážu

A, oooooooh, nevypadá to dobře
A, oooooooh, nemám náladu
A, oooooooh, nemůžu se přes to dostat
K tobě, oooooooh

Nebuď kvůli tomu taková holka
Protože jsem neřekla ano
Nebuď kvůli tomu taková holka

Protože nehodlám předstírat
Nebuď kvůli tomu taková holka
Teď znovu kňučíš
Nebuď kvůli tomu taková holka
Jsi prostě taková holka

A, oooooooh, spím s nepřítelem, oh, oh!
A, oooooooh, počítám ovečky, když jsi zamilovaný

Asi je pravda, že láska se může vyvíjet v rozličných směrech
Vybrala jsem si hlavní cestu a ty sis vybral být holkou
Vím, že jsi na mě teď naštvaný
A nějak je to moje vina
Teď přichází moje oblíbená část
Jsi tak nepochopený

A, oooooooh, nevypadá to dobře
A, oooooooh, nemám náladu
A, oooooooh, nemůžu se přes to dostat
K tobě, oooooooh

Nebuď kvůli tomu taková holka
Protože jsem neřekla ano
Nebuď kvůli tomu taková holka
Protože nehodlám předstírat
Nebuď kvůli tomu taková holka
Teď znovu kňučíš
Nebuď kvůli tomu taková holka
Jsi prostě taková holka

A, oooooooh, spím s nepřítelem, oh, oh!
A, oooooooh, počítám ovečky, když jsi zamilovaný

Nebuď kvůli tomu taková holka
Protože jsem neřekla ano
Nebuď kvůli tomu taková holka
Protože nehodlám předstírat
Nebuď kvůli tomu taková holka
Teď znovu kňučíš
Nebuď kvůli tomu taková holka
Jsi prostě taková holka

Překlad přidala -Makushka-

Překlad opravila -Makushka-

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.