Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

She's Gone - text, překlad

playlist karaoke

(Eric Clapton and Simon Climie)
In the middle of the night, in the middle of the day,
She can make me feel all right and make it all okay.
She can make me feel so good by looking in my eye.
She can take me to the edge, take me to the sky.

[Chorus:]
She´s gone, she´s gone, she´s gone.
I´m telling you she´s gone.

She put her hands in my hair, put her kiss on my face.
She puts my heart in my mouth, my soul in its place.
Who could love me like she do? Who could even start to try?
She can love me more than you; I never wonder why.

[Chorus 2x]

Like a shadow in the dark, like a ripple on a stream,
I see her float across my mind like a picture in a dream.

And the more that I know, seems the more that I care.
Give the world and all I own just to know that she´s still there.
Like a shadow in the dark, like a ripple in a stream,
But you´re floating on my mind...

Text přidala Štěpule

Text opravil Badmaniak

Videa přidali martisek11, Badmaniak

Uprostřed noci, uprostřed dne
Dokáže mě dostat do nálady a udělá všechno OK
Dokáže, že se cítím tak dobře, když se mi podívá do očí
Dokáže mě vzít na kraj světa, vzít mě do nebe

Ref:
Je pryč, je pryč, je pryč,
Říkám vám, že je pryč.

Dala mi ruce do vlasů a políbila na tvář
Moje srdce mluví mými ústy, moje duše je na svém místě
Kdo by mě miloval jako ona? Kdo by to chtěl zkusit?
Ona mě miluje víc než vy; nikdy jsem se nedivil proč

Ref 2x

Jako stín ve tmě, jako vlnky na proudu
Vidím ji plout mojí myslí jako obrázek ve snu

Zdá se, že mě nezajímá víc, než vím
Dal bych všechno za to, abych věděl, že je pořád tady
Jako stín ve tmě, jako vlnky na proudu
Pluješ mojí myslí...

Překlad přidala maxmiliana

Překlad opravil Badmaniak

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.