Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I Want You Now - text, překlad

playlist

Sometimes I find in dreams
A whole new religion
Your body looks like heaven
I must be in number seven
For an obvious reason
I am deep in your debt
For an apparent reason
I stay in bed
I want you now, I want you now!

My body floats in heaven
In the palm of your hand
My body floats in heaven
A flaming warmth in my head

If the world and love were young
And truth on every tongue
The harshest pill to swallow
Is the hole in your soul
Someone somewhere is crying
You surely have a point
I've got no reason for lying
I reach the boiling point

I want you now, I want you now!

Love me, love me not
We stay up late and time has stopped
I meet your eyes
Starry skies
Feed my dream, feed my dream

I want you now, I want you now!

My body floats in heaven
In the palm of your hand
My body floats like heaven
A flaming warmth in my head
All the walls tumble down
Fall in pieces around me now
All the walls tumble down
Fall in pieces around me now
Someone, somewhere wants you now

I want you now

Text přidal KARI

Text opravila EnmaAi

Video přidal KARI

Někdy nacházím ve snech
Celé nové náboženství
Tvoje tělo vypadá jako nebe
Musím být v čísle sedm
Pro zřejmý důvod
Jsem hluboko ve tvém dluhu
Pro zjevný důvod
Zůstávám v posteli
Chci tě ted', chci tě ted'!

Moje tělo se vznáší v nebi
V dlani tvojí ruky
Moje tělo se vznáší v nebi
Planoucí teplo v mé hlavě

Kdyby svět a láska byli mladí
A pravda na každém jazyku
Nejkrutější pilulka ke spolknutí
Je díra ve tvé duši
Někdo někde pláče
Samozřejmě máš tušení
Nemám důvod, proč lhát
Dosahuji bodu varu

Chci tě ted', chci tě ted'!

Miluj mě, nemiluj mě
Zůstáváme vzhůru a čas se zastavil
Potkávám tvé oči
Hvězdné oblohy
Nakrm můj sen, nakrm můj sen

Chci tě ted', chci tě ted'!

Moje tělo se vznáší v nebi
V dlani tvojí ruky
Moje tělo se vznáší v nebi
Hořící teplo v mé hlavě
Všechny zdi se hroutí
Rozpadají se na kousky kolem mě
Všechny zdi se hroutí
Rozpadají se na kousky kolem mě
Někdo někde tě ted' chce

Chci tě ted'

Překlad přidala Izobel

Překlad opravila EnmaAi

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.