Playlisty Kecárna
Reklama

Alive - text, překlad

playlist Playlist
I sat alone in the cold
In my room that night
My face was red with the tears
Of a thousand and one lonely nights
Seděla jsem sama v chladné noci
V mém pokoji,
Moje tváře byly červené od slz
Z tisíce a jedné osamělé noci
No one came
No one called
No one cared
And no one saw
Nikdo nepřišel
Nikdo nevolal
Nikdo se nestaral
A nikdo neviděl
And yet everything was alright
As I sat there in my loneliness
Wrapped my arms around my knees
And I held tight
I could feel my heart beat
A přesto bylo všechno v pořádku
Jak jsem tam seděla v mé osamělosti
Omotala jsem ruce kolem kolenou
A držela je pevně
Cítila jsem, moje srdce bít
That's how I knew
I'm alive [x8]
I feel because I'm alive
To je, jak jsem věděla,
Jsem naživu [x8]
Mám pocit, protože jsem naživu
Sometimes it's not easy to
And I don't want to feel
But if I close off and just be numb
What would I become?
Někdy to není snadné
A já nechci mít pocit,
Ale kdybych se uzavřela, a být jen strnulá
Co se stane?
Shutting down
Getting by
Even though
There's pain inside
Vypínám se,
přežívám
díky bolesti
uvnitř mě
Is how I know
I'm alive [x8]
I feel because I'm alive
Je jak vím,
Jsem naživu [x8]
Mám pocit, protože jsem naživu
And if I break
Wanna feel every single thing
I'm alive
I wanna live, not just survive
I'm alive [x10]
A když jsem se zlomila
Chci cítit každou věc
Jsem naživu
Chci žít, ne jen přežít
Jsem naživu [x10]

Text přidala cimorelli1

Videa přidali cimorelli1, marky_pekova

Překlad přidala cimorelli1

Překlad opravila cimorelli1

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Alive

Reklama

Cimorelli texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.