Dead Man's Hand on You - text, překlad
Walked a long long way down there...
Just to say, feel your glareKráčel jsem dlouho, předlouho sem dolů,
jen abych promluvil, pocítil Tvůj pohled.
Just to say, feel your glareKráčel jsem dlouho, předlouho sem dolů,
jen abych promluvil, pocítil Tvůj pohled.
I wanna sleep just drift away...
Mother Kali... just tuck me in, take me in...
Take me out Chci spát, jen odplout...
Matko Kálí... jen mě ulož, vezmi mě dovnitř...
Oddělej mě!
Mother Kali... just tuck me in, take me in...
Take me out Chci spát, jen odplout...
Matko Kálí... jen mě ulož, vezmi mě dovnitř...
Oddělej mě!
Heaven, hell and the underworld
give me the white, the red and black... Nebe, peklo a podsvětí,
dej mi bílou, rudou a černou...
give me the white, the red and black... Nebe, peklo a podsvětí,
dej mi bílou, rudou a černou...
it's all I ask, is what I need...
To je vše, co žádám, vše co potřebuji...
Chorus:
if you let me love and be... true blue
I'll be more than just a dead man's hand on you
tell me lies won't be denied
mother Kali... will you be my bride?
Necháš-li mě milovat a být... skutečnou modrou,
budu více, než jen ruka mrtvého muže na Tobě.
Říkej mi lži, nebudou odmítnuty.
Matko Kálí... staneš se mou nevěstou?
if you let me love and be... true blue
I'll be more than just a dead man's hand on you
tell me lies won't be denied
mother Kali... will you be my bride?
Necháš-li mě milovat a být... skutečnou modrou,
budu více, než jen ruka mrtvého muže na Tobě.
Říkej mi lži, nebudou odmítnuty.
Matko Kálí... staneš se mou nevěstou?
I'd paint your roses black and show you heaven
just to feel your skin for one more second Přemaloval bych růže na černo a ukázal Ti nebe,
jen abych ještě vteřinu cítil Tvou kůži.
just to feel your skin for one more second Přemaloval bych růže na černo a ukázal Ti nebe,
jen abych ještě vteřinu cítil Tvou kůži.
it's all I ask that's what I do
love me one more time and I'll let you kill me too To je vše, co žádám, to, co udělám,
miluj mě ještě jednou a dovolím Ti mne také zabít.
love me one more time and I'll let you kill me too To je vše, co žádám, to, co udělám,
miluj mě ještě jednou a dovolím Ti mne také zabít.
if you let me love and be... true blue
I'll be more than just a dead man's hand on you
tell me lies won't be denied
mother kali... will you be my bride? Necháš-li mě milovat a být... skutečnou modrou,
budu více, než jen ruka mrtvého muže na Tobě.
Říkej mi lži, nebudou odmítnuty.
Matko Kálí... staneš se mou nevěstou?
I'll be more than just a dead man's hand on you
tell me lies won't be denied
mother kali... will you be my bride? Necháš-li mě milovat a být... skutečnou modrou,
budu více, než jen ruka mrtvého muže na Tobě.
Říkej mi lži, nebudou odmítnuty.
Matko Kálí... staneš se mou nevěstou?
if you let me love and be... true blue
I'll be more than just a dead man's hand on you
tell me lies won't be denied
mother kali... will you be my bride? Necháš-li mě milovat a být... skutečnou modrou,
budu více, než jen ruka mrtvého muže na Tobě.
Říkej mi lži, nebudou odmítnuty.
Matko Kálí... staneš se mou nevěstou?
I'll be more than just a dead man's hand on you
tell me lies won't be denied
mother kali... will you be my bride? Necháš-li mě milovat a být... skutečnou modrou,
budu více, než jen ruka mrtvého muže na Tobě.
Říkej mi lži, nebudou odmítnuty.
Matko Kálí... staneš se mou nevěstou?
Reklama
Halo Of Blood
- Waste of Skin
- Halo of Blood
- Transference
- Bodom Blue Moon (The Seco..
- Your Days are Numbered
- Dead Man's Hand on You
- Damage Beyond Repair
- All Twisted
- One Bottle and a Knee Dee..
- Scream for Silence
- Sleeping In My Car
Reklama
Children Of Bodom texty
- 1. In Your Face
- 2. Are You Dead Yet?
- 3. Hate Me!
- 4. Every Time I Die
- 5. Oops!... I Did It Again
- 6. Children Of Bodom
- 7. Hate Crew Deathroll
- 8. Living Dead Beat
- 9. Angels Don't Kill
- 10. Blooddrunk