Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

You're Not Alone - text, překlad

playlist

I see you there a silhouette in the moonlight.
Looks like you've given up on love.
You used to be the face in the spotlight,
Now lonliness fits you like a glove.
You walk around in your cloak of darkness,
Too blind to see the light.
Your wings are broken, now your spirit can't take flight.
But you're not alone, you're not alone
While your heart is still young and free.
You're not alone. Pick up the phone
And talk to me, baby you will see
You're not alone.
Pools of sorrow, tears of joy.
There's a broken up girl for every broken down boy.
But you don't wanna hear it, you got the rhythm of the blues.
You wanna be a sad story on the late night news.
I don't mean to burst your bubble,
But the world's got troubles worse than you
And everybody else out here gets lonely too.
But you're not alone, you're not alone
While your heart is still young and free.
You're not alone. Pick up the phone
And talk to me, baby you will see
Although your heart is in pieces;
You can't find a reason to try.
You're not alone while I'm still standing by.

Text přidala KikinaBikina

Video přidala KikinaBikina

Vidám tě tam jako siluetu v měsíčním světle.
Vypadáš jako by ses vzdala lásky.
Bývala jsi tváří ve světle reflektorů,
nyní ti padne osamělost jako rukavice.
Chodíš okolo ve své temnotě
příliš slepá abys viděla světlo.
Tvá křídla jsou polámaná, ted tvůj duch nemůže vzlétnout.
Ale ty nejsi sama, ty nejsi sama
Zatímco tvé srdceje stále mladé a volné
Ty nejsi sama, zvedni telefon
a mluv se mnou baby, uvidíš, že
nejsi sama.
Moře žalu, slzy potěchy
pro každou zhrzenou holku je někde zhrzený kluk.
Ale ty to neslyšíš, jedeš v rytmu blues.
Ty chceš být smutný příběh v nočních zprávách.
Nehodlám propíchnout tvojí bublinu,
ale na světě jsou horší problémy než ty tvoje
a je tady spousta dalších osamělých lidí.
Ale ty nejsi sama, ty nejsi sama.
Zatímco tvoje srdce je stále mladé a volné
Ale ty nejsi sama, zvedni telefon a uvidíš
třebaže tvé srdce je na kusy
nenacházíš důvod to zkusit.
Ty nejsi sama, pokud stojím při tobě.

Překlad přidala Maribel

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.