Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I'd Rather Be Rich - text, překlad

playlist

I'd rather be rich, it sounds a little funny
If diggin' a ditch would earn me lots of money
I'd dig like a fool in the land of milk and honey
Where everything's cool, provided you have money, yeah, yeah, yeah
I'd rather be rich, just short of being greedy
I'm eager to switch, to hell with being needy
I'd rather be rich, the truth of cash is tragic
The system's a bitch, but money works like magic, yeah, yeah, yeah
Money makes the world go round
Buy and sell it by the pound
Bitter truth that I have found
Food to eat, shoes on your feet
Maybe some heat, you live with defeat

Money gets you justice, money sets you free
Money makes it possible to be or not to be
Money is the power, money is the key
Sad and so unfortunate, but real as it can be, yeah, yeah, yeah
I'd rather be rich, than what the other choice is
My thumb out to hitch, or riding in Rolls Royces
'Cause I ain't no fool in the land of milk and honey
Where everything's cool until you lose your money

(bonus track, original version rehearsal - 2003)

Text přidal roman59

Video přidal roman59

Radši bych byl bohatý, zní to trochu vtipně
Kdyby kopání příkopů dělalo peněz hodně
Kopal bych jak blázen v zemi mléka a medu
Kde je všechno super, poskytovalo by prachy, yeah, yeah, yeah
Radši bych byl bohatý, jen krátce být chamtivý
Jsem rád, že se do pekla vrátím s tím, že budu potřebován
Radši bych byl bohatý, ta pravda peněz je tragická
Systém je na nic, ale prachy fungují jak magie, yeah, yeah, yeah
Peníze dělají svět kulatým
Kup a prodej to librami
Hořká pravda, že jsem našel
Jídlo k snědku, boty na nožku
Možná nějaký žár, žiješ s porážkou

Peníze ti dávají svobodu, peníze tě nechávají být volným
Peníze to dělají možné nebo nemožné
Peníze jsou sílou, peníze jsou tím klíčem
Smutek a takové neštěstí, ale reálné jak to jen může být, yeah, yeah, yeah
Radši bych byl bohatý, než jakákoliv jiná volba je
Můj palec na zádech, nebo řízení v Rolls Royces
Protože já nejsem žádný blázen v zemi mléka a medu
Kde všechno je super, dokud neztratíš všechny peníze

Překlad přidal Kotchimel

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.