Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Step Up - text, překlad

playlist

Uh
Here we go, that’s right,
Uh huh uh huh
Uh huh, let’s go y’all
And, 5 6 7 with the vocals
Ooh-ooh (Oo-oo-ooh)
Ooh-ooh (Hey)
Ooh-ooh
Alright Dorinda work it girl
M-mm (O-oh) yeah

[Verse 1]
Right here (Yeah) and now
Is what it’s all about
Bring out the crowd
We’re ready, steady, strong and proud

We’re locked it shows
No stopping us we’re in the zone
Red hot, we know
In it to win it girls let´s go

(Step up)
It’s time to work it
(Say it proud)
Gotta do it for real
(Say it loud)
It’s time to dance step up and shine the way it feels
(Step up)
It’s now or never
(Say it proud)
All the cheetah girls
(Say it loud)
Right here together time for us to show the world

Yeah, yeah, oh
(Uh, show ‘em what we’re working with)
Aw yeah, alright
We got it
(Don’t let ‘em know)

[Verse 2]
Let’s turn away from the mirror
It’s time to play
Our rules, our game
We know we’ve got just what it takes
We’ve come this far sometimes
It might be hard
We know we are
Each one of us a superstar

[Chorus]
(Step up)
It’s time to work it (whoo)
(Step out)
Gotta do it for real (for real)
(Say it loud)
Its time to dance (oh-oh) step up and shine the way it feels (Show ‘em how you feel)
(Step up)
It’s now or never
(Step out)
All the cheetah girls (Oh-oh)
(Say it loud)
Right here together time for us to show the world

[Bridge]
We believe it cause we know we can (we can)
Reach any dream, now we understand (Uh)
There’s no giving up or giving in (no givin’ in)
5 6 7 8 again (again), again
Ooh-oh yeah

Ha-ha ha-ha haha
Ooh Chanel,
Dorinda go on girl
Aqua do your thing
That’s right Galleria

Never gonna stop till we reach the top (oohh-oh)
Never gonna stop (never)
Never gonna stop till we reach the top
(Uh uh, whoo)
(Ooooh-oooh-ooh yeah)

[Chorus]
(Step up)
It’s time to work it
(Step out)
Gotta do it for real
(Say it loud)
Its time to dance step up and shine the way it feels (Shine the way you feel)
(Step up)
It’s now or never
(Step out)
All the cheetah girls (Cheetah girls)
(Say it loud)
We’re here together time for us to show the world

[Breakdown]
Uh, uh, c’mon, c’mon
Say it loud for me now it’s a dance break time to work it out
(Uh huh, time to work it out)
Uh, break it down for me now
Cheetah in the house won’t you dance for me now (mm-hmm)
Uh, work it out for me now (Oo-ooh)
Cheetahs in the house won’t you shine for me now
Dorinda, Chanel, Galleria, Aqua in the house
(Come on, sing it with me, yeah)
Won’t you sing for me now

[Chorus]
(Step up)
It’s time to work it
(Step out)
Gotta do it for real (Cheetah)
(Say it loud)
Its time to dance step up and shine the way it feels (Hey)
(Step up)
It’s now or never (C’mon, c’mon)
(Step out)
All the cheetah girls (Oh)
(Say it loud)
Right here together time for us to do this come on

Text přidala Candy

Video přidala Raina

Uh
Jdeme na to, že je správné,
Uh jo no jo
Uh jo, jdeme y'all
A 5 6 7 s vokály
Ooh-ooh (Oo-oo-ooh)
Ooh-ooh (Hey)
Ooh-ooh
Dobrá práce Dorinda to holka
M-mm (O-oh) jo

[Verse 1]
Právě tady (Ano) a nyní
Je to, co je to všechno o
Vyveďte davu
Jsme připraveni, steady, silný a hrdý

Jsme uzamčené ukazuje
Ne zastavení nás jsme v zóně
Red Hot, víme,
V něm na výhru holky jdeme

(Nyní)
Je čas na práci
(Řekni to hrdý)
Musím to udělat pro opravdové
(Řekni to nahlas)
Je čas na taneční krok nahoru a svítí tak jak to cítí
(Nyní)
Je to teď nebo nikdy
(Řekni to hrdý)
Všechny dívky gepard
(Řekni to nahlas)
Právě tady společně čas na to, abychom mohli ukázat světu

Jo, jo, ach
(No, show 'em, co jsme si práci s)
No jo, v pořádku
Máme to
(Don't let 'em know)

[Verse 2]
Podívejme se odvrátí od zrcadla
Je čas hrát
Naše pravidla, naše hra
Víme, že máme jen to, co je třeba
Jsme se tak daleko někdy
Mohlo by to být těžké
Víme, že jsme
Každý z nás superhvězdou

[Chorus]
(Nyní)
Je na čase pracovat (whoo)
(Krok out)
Musím to udělat pro skutečné (reálné)
(Řekni to nahlas)
Jeho čas na tanec (oh-oh) zintenzivnit a svítí tak jak to cítí (Zobrazit 'em, jak se cítíte)
(Nyní)
Je to teď nebo nikdy
(Krok out)
Všechny dívky gepard (Oh-oh)
(Řekni to nahlas)
Právě tady společně čas na to, abychom mohli ukázat světu

[Most]
Věříme, že příčinou víme můžeme (můžeme)
Dosažení snu, nyní máme rozumět (UH)
Neexistuje vzdát, nebo dát do (ne givin 'in)
5 6 7 8 znovu (znovu), opět
Ooh-oh jé

Ha-ha, ha-ha, haha
Ooh Chanel,
Dorinda jít o dívku
Aqua to tvoje věc
To je pravda Galleria

Nikdy přestat, dokud jsme se dostat nahoru (oohh-oh)
Nikdy přestat (nikdy)
Nikdy přestat, dokud jsme se dostat nahoru
(Uh uh, whoo)
(Ooooh-Oooh ooh-jo)

[Chorus]
(Nyní)
Je čas na práci
(Krok out)
Musím to udělat pro opravdové
(Řekni to nahlas)
Jeho čas na taneční krok nahoru a svítí tak jak to cítí (Shine cestu cítíte)
(Nyní)
Je to teď nebo nikdy
(Krok out)
Všechny dívky gepard (Cheetah holky)
(Řekni to nahlas)
Jsme tady spolu čas na to, abychom mohli ukázat světu

[Struktura]
Ehm, ehm, c'mon, c'mon
Řekni to nahlas pro mě je to tanec době přestávky v práci to
(No jo, čas na práci ven)
Uh, zlomit to na mě hned
Gepard v domě nebude vás tanec pro mě teď (mm-hmm)
Uh, práce je pro mě teď (Oo-ooh)
Gepardy v domě nebude vám svítí na mě hned
Dorinda, Chanel, Galleria, Aqua v domě
(Pojď, zpívat se mnou, jo)
Nechcete zpívat u mě

[Chorus]
(Nyní)
Je čas na práci
(Krok out)
Musím to udělat pro skutečné (Cheetah)
(Řekni to nahlas)
Jeho čas na taneční krok nahoru a svítí tak jak to cítí (Hey)
(Nyní)
Je to teď nebo nikdy (c'mon, c'mon)
(Krok out)
Všechny dívky gepard (Oh)
(Řekni to nahlas)
Právě tady společně čas pro nás to přijde na

Překlad přidala HilaryDuff


Mix

The Cheetah Girls texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.