Playlisty Kecárna
Reklama

Telling Stories - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
There is fiction in the space between
The lines on your page of memories
Write it down but it doesn't mean
You're not just telling stories
Je tu fikce v tom místě mezi
řádky na tvé stránce vzpomínek
Zapisuj to, ale neznamená to,
že jenom nevyprávíš příběhy
There is fiction in the space between
You and reality
You will do and say anything
To make your everyday life
Seem less mundane
There is fiction in the space between
You and me
Je tu fikce v místě mezi
tebou a realitou
Budeš dělat a říkat cokoliv,
aby se tvůj každodenní život,
zdál méně světský
Je tu fikce v místě mezi
tebou a mnou
There's a science fiction in the space between
You and me
A fabrication of a grand scheme
Where I am the scary monster
I eat the city and as I leave the scene
In my spaceship I am laughing
In your remembrance of your bad dream
There's no one but you standing
Je tu science fiction v místě mezi
tebou a mnou
Jedno zhotovení velkého schématu
Kde já jsem ta děsivá příšera
která pojídá město a když opouštím scénu
v mé vesmírné lodi - hlasitě se směju
V tvé vzpomínce ze špatného snu
kde nikdo není ale ty stojíš
Leave the pity and the blame
For the ones who do not speak
You write the words to get respect and compassion
And for posterity
You write the words and make believe
There is truth in the space between
Zanechat soucitu a viny
za toho kdo nemluví
Píšeš slova, abys získal úctu a
soucit
a pro prosperitu
Píšeš slova a předstíráš,
že pravda je v prostoru mezi
There is fiction in the space between
You and everybody
Give us all what we need
Give us one more sad sordid story
But in the fiction of the space between
Sometimes a lie is the best thing
Sometimes a lie is the best thing
Je tu fikce v místě mezi
tebou a kdekým
Dej nám vše co potřebujeme
Dej nám ještě jeden smutný a nečestný příběh
Ale v beletrii prostoru mezi
Je někdy lež tou nejlepší věcí
Někdy je lež tou nejlepší možností

Text přidala TracyChapman

Videa přidal Sigur

Překlad přidala kate26

Překlad opravil milosfree

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Collection

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.