Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Official Girl feat. Lil Wayne - text, překlad

playlist

Ah, Danja and Clutch
i miss you girl
i miss you girl
I'm'a make you my official girl

listen, today makes it a year
don't you think it's time that you made it clear
you gotta get on with this
tell me what it ain't or what it is
I can handle it
I've had it up to here
I don't wanna pressure you dear
I've sent back to back dudes
away from my door
thinking I was spoken for
not anymore

Chorus:
I'm tired
I'm tired
I'm tired
Of being your unofficial girl
unofficial girl
and I'm tired
I'm tired of trying
I'm still your unofficial girl
you gotta love me in the light and the dark
you gotta give me, give me
all of your heart
I wanna be your official girl
said I wanna wanna wanna be your
official girl
I wanna be your official girl
I wanna be your official girl
official girl


If you keep this up
there's bound to be a mess
I ain't really like the rest
put to the test
I could surely pass
you better do the math
I'm so stylish
so bossy
it'd be ashamed to say you lost me
but if you want that
it's a wrap
and I won't look back
(and I won't look back)

Chorus:
I'm tired
I'm tired
I'm tired
Of being your unofficial girl
unofficial girl
and I'm tired
I'm tired of trying
I'm still your unofficial girl
you gotta love me in the light and the dark
you gotta give me, give me
all of your heart
I wanna be your official girl
said I wanna wanna wanna be your
official girl
I wanna be your official girl
I wanna be your official girl
official girl

(Lil' Wayne)

Shorty say she wanna be my official
bang bang, I ain't talking no pistol
ain't no violence
ain't no silence
cause she scream to the top of her,
when I get on top of her
sounding like an opera
skip, drop hopin'a
got her feelin' popular
got her feelin' like she's she's my official girl
ya you so special girl
I never diss you and I'll kiss you on your lip too pearl
I know you like that baby
ya you like that baby
I know I can make you come..right back baby (ow)

I miss you girl
i miss you girl
I'm'a make you my official girl
You better act right
I'm two seconds from being out the door
i miss you girl
i miss you girl
I'm'a make you my official girl
said I won't be with you
unofficially anymore
and I can't make you choose
long as you're cool on knowing
you're bout to blow a good thing
and I ain't making ultimatums
I'm'a tell you this verbatim

Chorus:
I'm tired
I'm tired
I'm tired
Of being your unofficial girl
unofficial girl
and I'm tired
I'm tired of trying
I'm still your unofficial girl
you gotta love me in the light and the dark
you gotta give me, give me
all of your heart
I wanna be your official girl
said I wanna wanna wanna be your
official girl
I wanna be your official girl
I wanna be your official girl
official girl

i miss you girl
i miss you girl
I'ma make you my official girl

{Lil Wayne}
My official girl
Yea Cassie u can be my official girl
My official girl
Yea Cassie u can be my
Official girl yea

Text přidal kerek

Text opravil kerek

Videa přidali kerek, Naty69

Ah, Danja a Clutch
Chybíš mi holka
Chybíš mi holka
Můžeš být moje oficiální dívka

Poslouchej, dnes je to rok
Nemyslíš, že to je čas, který dá vše najevo?
(Ty)si musíš na svůj biz
Řekni mi, co není nebo co to je
Já to zvládnu
Měla jsem to tak až sem
Nechci na tebe tlačit drahý
Poslala jsem to zády k sobě
Pryč z mých dveří
Přemýšlím pro koho jsem mluvila
To už je pryč

Ref:
A mě už to unavuje
Unavuje mě to
Unavuje mě to
Být tvá neoficiální holka
Neoficiální holka
Už mě to unavuje
Unavuje mě ta snaha
Stále jsem tvá neoficiální holka
Musíš mě milovat ve všem špatném a ve tmě
Musíš mi dát, dej mi
Celé své srdce
Chci být tvá oficiální holka
Řekla jsem že chci chci chci být tvá
Oficiální holka
Chci být tvoje oficiální holka
Chci být tvoje oficiální holka
Oficiální holka

Pokud to udržíš stoupat
Tam je povinen být nepořádek
Opravdu nejsem jako ostatní
Podrob mě zkoušce
Určitě bych prošla
Ty jsi lepší v matice
Jsem tak stylová
Tak panovačná
Byla by škoda říct, že jsi mě ztratil
Ale pokud to tak chceš
Je to zábal
A já se nebudu ohlížet zpět
(Ne, nebudu se ohlížet zpět)

Ref:
A mě už to unavuje
Unavuje mě to
Unavuje mě to
Být tvá neoficiální holka
Neoficiální holka
Už mě to unavuje
Unavuje mě ta snaha
Stále jsem tvá neoficiální holka
Musíš mě milovat ve všem špatném a ve tmě
Musíš mi dát, dej mi
Celé své srdce
Chci být tvá oficiální holka
Řekla jsem že chci chci chci být tvá
Oficiální holka
Chci být tvoje oficiální holka
Chci být tvoje oficiální holka
Oficiální holka

[Lil Wayne]
Shorty říká,že chce být mou oficiální
bang bang, nemluvím s pistolí
nikde není násilí
není ticho
protože na ni křičí
Když to znělo jako opera
upustil jsem a doufal,že ji dostal
populární pocit,
že ona je moje oficiální holka,
tak zvláštní holka,
Nikdy ti nebudu nadávat a budu tě líbat
Vím,že se ti to líbí baby
Já vím,můžeš přijít ke mě . . právě zpět baby(ow)

Chybíš mi holka
chybíš mi holka
můžeš být moje oficiální holka
budeš jednat správně
před dvěma sekundami jsem odešel
chybíš mi holka
chybíš mi holka
můžeš být moje oficiální holka
Nebudu s tebou neoficiálně,
a už si nemohu vybírat,
jak dlouho jsi to bral na vědomí,
že bojovat je dobrá věc,
a já jsem dělal ultimáta
řekla jsem ti to doslova.

REF:
A mě už to unavuje
Unavuje mě to
Unavuje mě to
Být tvá neoficiální holka
Neoficiální holka
Už mě to unavuje
Unavuje mě ta snaha
Stále jsem tvá neoficiální holka
Musíš mě milovat ve všem špatném a ve tmě
Musíš mi dát, dej mi
Celé své srdce
Chci být tvá oficiální holka
Řekla jsem že chci chci chci být tvá
Oficiální holka
Chci být tvoje oficiální holka
Chci být tvoje oficiální holka
Oficiální holka

Chybíš mi holka
chybíš mi holka
můžeš být mou oficiálně

[Lil Wayne]
Má oficiální holka
Yea Cassie můžeš být mou oficiální holkou
oficiální přítelkyní
Ano Cassie,můžeš být mou
oficiální holkou

Překlad přidal kerek

Překlad opravil kerek

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.