Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Nothing Left To Lose - text, překlad

playlist

I know, I know
I climbed the highest mountain
Was on top of the world
Then I came crashing down
All the fame and fortune
Turned to dust and dirt
Couldn’t turn it back around
Many days felt helpless
Many nights full of sadness
Maybe it’s meant to be

I got nothing, nothing left to lose
I got freedom, but most of all, you
We got love and we got time
If we just remain on each other’s hearts
We could leave it all behind
And start anew
As long as I got you
As long as I got you

No more front page stories
No more making up lies
Turning my life around, life around
No more cameras flashing
Blinding my eyes
I can see clearer now
Oh, cause I’m still breathing
It’s a new beginning
Baby it’s meant to be

I got nothing, nothing left to lose
I got freedom, but most of all, you (oh)

We could be anything we want
Just let go in each other’s arms
No more lonely nights in dirty hotel rooms
We got love and we got time
If we just remain on each other’s lives
We could leave it all behind
And start anew
As long as I got you

And the rain won’t stop me
And the cold won’t scar me
And nobody’s gonna hold me down

I got nothing, nothing left to lose
I got freedom, but most of all, you

We could be anything we want
Just let go in each other’s arms
No more lonely nights in dirty hotel rooms
We got love and we got time
If we just remain on each other’s lives
We could leave it all behind
And start anew
As long as I got you
As long as I got you
As long as I got you

As long as I got you

Text přidala Kaczik

Video přidala Kaczik

Já vím, já vím
Vylezl jsem na nejvyšší horu
Která byla vrcholkem světa
A potom jsem spadl
Všechna sláva a štěstí
Se obrátily v prach a špínu
Nemůžu to vrátit zpět
Spousty dní jsem se cítil jako by mi nebylo pomoci
Spousty nocí plných smutku
Asi to tak má být

Neměl jsem nic, nic co bych ztratil
Měl jsem svodobu, ale nejvíc ze všeho, tebe
Milovali jsme se a měli jsme čas
Kdybychom si jen zůstali navzájem v srdcích
Mohli bychom to vše nechat za námi
A začít znovu
Tak dlouho jako jsem tě měl
Tak dlouho jako jsem tě měl

Už nejsou další stránky našeho příběhu
Už žádné vymýšlení lží
Převracím svůj život, převracím jej
Už žádné blikající kamery
Které mi zaslepily zrak
Teď vidím jasněji
Oh, protože stále dýchám
Je to nový začátek
Asi to tak má být zlato

Neměl jsem nic, nic co bych ztratil
Měl jsem svodobu, ale nejvíc ze všeho, tebe (oh)

Můžeme být čím jen chceme
Jen nás nech si padnout do náručí
Už ne osamělé noci ve špinavých hotelových pokojích
Milovali jsme se a měli jsme čas
Kdybychom si jen zůstali navzájem v srdcích
Mohli bychom to vše nechat za námi
A začít znovu
Tak dlouho jako jsem tě měl

Ani déšť mě nezastaví
Ani mráz mě nepoznamená
A nikdo mě neudrží

Neměl jsem nic, nic co bych ztratil
Měl jsem svodobu, ale nejvíc ze všeho, tebe

Můžeme být čím jen chceme
Jen nás nech si padnout do náručí
Už ne osamělé noci ve špinavých hotelových pokojích
Milovali jsme se a měli jsme čas
Kdybychom si jen zůstali navzájem v srdcích
Mohli bychom to vše nechat za námi
A začít znovu
Tak dlouho jako jsem tě měl
Tak dlouho jako jsem tě měl
Tak dlouho jako jsem tě měl

Tak dlouho jako jsem tě měl

Překlad přidal Daviiidek

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.