Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Tonight I'm Getting Over You - text, překlad

playlist karaoke

I wanna smash your fears
And get drunken off your tears
Don't you share your smile with anyone else but me
I wanna touch your heart
I wanna crash it in my hands
Make you plead and cry as you give up all the lies

We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you
Over you

Stuck in a real bad dream
And man it feels so new to me
Should be in your arms but I'm begging at your feet
It's been a real hard night
And I just hold my pillow tight
It won't love me back, no,
It's not you and I

We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you
Over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you
Over you

(Tonight I'm getting over you)
We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you

Text přidala Ashlee7

Videa přidali Ashlee7, LucySnow, mgjm

Chci rozbít tvoje obavy
A opít se tvými slzami
Neděl se o svůj úsměv s nikým než se mnou
Chci se dotknout tvého srdce
Chci ho rozdrtit ve svých rukou
Donutit tě prosit až se vzdáš všech svých lží

Nejsme milenci
Ale víc než příátelé
Zapálím každé slovo, které jsi kdy řekl
Už nebudu brečet
Abych se přes to dostala
Budu až do rána tancovat s někým novým
Dnes večer s tebou končím
Dnes večer s tebou končím
Dnes večer s tebou končím
Dnes večer s tebou končím
Končím
Končím

Uváznutí ve velmi špatném snu
A přijde mi to sakra tak nové
Měla bych být ve tvé náruči, ale prosím ti u nohou
Je to opravdu těžká noc
A já jenom pevně držím svůj polštář
no on mi nechce oplácet lásku, ne
Nejsme ty a já

Nejsme milenci
Ale víc než příátelé
Zapálím každé slovo, které jsi kdy řekl
Už nebudu brečet
Abych se přes to dostala
Budu až do rána tancovat s někým novým
Dnes večer s tebou končím
Dnes večer s tebou končím
Dnes večer s tebou končím
Dnes večer s tebou končím
Končím
Končím
Dnes večer s tebou končím
Dnes večer s tebou končím
Dnes večer s tebou končím
Končím
Končím

(Dnes večer se s tebou rozcházím)
Nejsme milenci
Ale víc než příátelé
Zapálím každé slovo, které jsi kdy řekl
Už nebudu brečet
Abych se přes to dostala
Budu až do rána tancovat s někým novým
Dnes večer s tebou končím

Překlad přidala Jockey

Překlad opravila Mish.k.a

Zajímavosti o písni

  • Carly: ,,Doufám, že jste to nezažili, ale já měla takový vztah kde jsme se rozcházeli a zase dávali dohromady. Bylo to dobré i špatné. Tohle je rozhodnutí, že se už musíte rozhodnout.'' (Lenin606)

Kiss

Carly Rae Jepsen texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.