Kecárna Playlisty
Reklama

This Love Isn't Crazy - text, překlad

playlist Playlist
[Intro]
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
[Intro]
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
[Verse 1]
For some time, I've been
Waiting for your star to shine so bright
I should say that it's your right to hurt me, baby
If you wanted to, oh, but love isn't cruel
And for some time, I've been
Singing you a lullaby each night
Whispering that it's your right to hurt me, baby
If you wanted to, oh, but love isn't cruel
[1. sloka]
Nějakou dobu jsem
Čekala, až tvá hvězda jasně zazáří
Měla bych říct, že máš právo mi ubližovat, zlato
Kdybys chtěl, oh, ale láska není krutá
A nějakou dobu jsem
Ti každou noc zpívala ukolébavku
Šeptala jsem, že máš právo mi ublížit, zlato
Kdybys chtěl, oh, ale láska není krutá
[Chorus]
That's why we got to hold on, baby
We could believe that this love isn't crazy
This loving could save me
This love isn't crazy (This love, it isn't crazy)
You gotta stand where (Stand where) I stand
Who could believe that you're holding my hand now?
This loving could save me
This love isn't crazy (This love isn't crazy)
[Post-Chorus]
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
[Refrén]
Proto musíme vydržet, zlato
Mohli bychom věřit, že tahle láska není šílená
Tohle milování by mě mohlo zachránit
Tahle láska není šílená (tahle láska není šílená)
Musíš stát tam (stát tam), kde stojím já
Kdo by věřil tomu, že mě teď držíš za ruku?
Tohle milování by mě mohlo zachránit
Tahle láska není šílená (tahle láska není šílená)
[Verse 2]
For some time, I've been
Pillow-talking in my head, my heart's vulnerable
But in my bed, I want you, baby
And all you put me through, oh, but love isn't cruel
Another night I swear I saw you in my dream, dream
We didn't say too much, but I understood everything
That you could hurt me, baby, and I could hurt you too
Oh, but love isn't cruel (Hold on, hold on)
[Porefrén]
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
[Chorus]
That's why we got to hold on, baby
We could believe that this love isn't crazy
This loving could save me
This love isn't crazy (This love, it isn't crazy)
You gotta stand where (Stand where) I stand
Gimme the seasons, I'm holding your hand now
This loving could save me
This love isn't crazy (This love, it isn't crazy)
[2. sloka]
Nějakou dobu jsem
Si v hlavě představovala, jak si povídáme v posteli, mé srdce je zranitelné
Ale v posteli tě chci, zlato
A všechno, co mi způsobuješ, oh, ale láska není krutá
Další noc se mi o tobě zdálo, přísahám
Moc jsme toho nenamluvili, ale rozuměla jsem všemu
Že bys mi mohl ublížit, zlato, a já bych mohla ublížit tobě
Oh, ale láska není krutá (vydrž, vydrž)
[Bridge]
(I know it) And I want you bad
(I feel it) And I feel it bad
(I know it and I feel it and) Every day, want you more
We were so insecure
(This love, it isn't crazy) Every day, learning more
We were so immature
(I know it) I want you bad
(I feel it) And I feel it bad
(I know it and I feel it and) Every day, want you more
We were so insecure
(This love, it isn't crazy) Every day, learning more
We were so immature (Hold on, hold on)
[Refrén]
Proto musíme vydržet, zlato
Mohli bychom věřit, že tahle láska není šílená
Tohle milování by mě mohlo zachránit
Tahle láska není šílená (tahle láska není šílená)
Musíš stát tam (stát tam), kde stojím já
Kdo by věřil tomu, že mě teď držíš za ruku?
Tohle milování by mě mohlo zachránit
Tahle láska není šílená (tahle láska není šílená)
[Chorus]
That's why we got to hold on, baby (I know it)
I can believe that this love isn't crazy (I feel it)
This loving could save me (I know it and I feel it and)
This love isn't crazy (This love, it isn't crazy, hold on, hold on)
You gotta stand where (Stand where) I stand (I know it)
I can believe that you're holding my hand now (I feel it)
This loving could save me (I know it and I feel it and)
This love isn't crazy (This love, it isn't crazy)
[Mezihra]
(Vím to) A hrozně tě chci
(Cítím to) A cítím to silně
(Vím to a cítím to a) Každým dnem tě chci víc
Byli jsme tak nejistí
(Tahle láska není šílená) Každý den se něco naučím
Byli jsme tak nevyzrálí
(Vím to) Hrozně tě chci
(Cítím to) A cítím to silně
(Vím to a cítím to a) Každým dnem tě chci víc
Byli jsme tak nejistí
(Tahle láska není šílená) Každý den se něco naučím
Byli jsme tak nevyzrálí (Vydrž, vydrž)
[Outro]
Ooh
[Refrén]
Proto musíme vydržet, zlato (vím to)
Mohli bychom věřit, že tahle láska není šílená (cítím to)
Tohle milování by mě mohlo zachránit (vím to a cítím to a)
Tahle láska není šílená (tahle láska není šílená, vydrž, vydrž)
Musíš stát tam (stát tam), kde stojím já (vím to)
Kdo by věřil tomu, že mě teď držíš za ruku? (cítím to)
Tohle milování by mě mohlo zachránit (vím to a cítím to a)
Tahle láska není šílená (tahle láska není šílená)

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Dedicated Side B

Reklama

Carly Rae Jepsen texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.