Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Suneshine On My Shoulders (John Denver cover) - text, překlad

playlist

Sunshine on my shoulders makes me happy
Sunshine in my eyes can make me cry
Sunshine on the water that is so lovely
Sunshine almost always makes me high

If I had a day that I could give you
I would give a day sure to make you smile
Sunshine on my shoulders makes me happy
Sunshine on almost makes me high

If I had a day that I could give you
I would give to you a day just liek today
Ah if I had a song I could sing for you
I would sing a song to make you this way

Sunshine ooo sunshine
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
Sunshine on my shoulders makes me happy
Sunshine almost always makes me high

Sunshine on my shoulders makes me happy
Sunshine almost always makes me high

Text přidala DolaineSee

Videa přidali DolaineSee, MXP

Sluneční paprsky na mých ramenou mě dělají šťastnou
Sluneční paprsky v mých očích mě mohou rozplakat
Sluneční paprsky na vodě jsou tak krásné
Sluneční paprsky mi téměř vždy dodají energii

Kdybych měla den, který bych ti mohla dát
Dala bych ti den, kdy jsem tě rozesmála
Sluneční paprsky na mých ramenou mě dělají šťastnou
Sluneční paprsky mi téměř vždy dodají energii

Kdybych měla den, který bych ti mohla dát
Dala bych ti den jako je tenhle
Kdybych měla píseň, kterou bych ti mohla zazpívat
Zpívala bych tu píseň, kterou by sis vybral

Sluneční paprsky ooo sluneční paprsky
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
Sluneční paprsky na mých ramenou mě dělají šťastnou
Sluneční paprsky mi téměř vždy dodají energii

Sluneční paprsky na mých ramenou mě dělají šťastnou
Sluneční paprsky mi téměř vždy dodají energii

Překlad přidala Ketly

Horúce ružové mraky, denné súmrak
Myslím, že som išla zlou cestou
Deti na mojej ulici stráži správny muž
Bosí si hrajú na schovávačku
Moja najlepšia kamarátka žije na ulici
Nehovorila som s ňou už týždne

Ach čase neoslepuj ma, ospravedlňujem sa
Zmietla som sa do svojich vlastných obáv
A pozemské záležitosti sa nezaujímajú o nič
Nie o nič

Išla som a potom sa zastavila
Odkopla všetky moje plány
Chcela som šplhať po cédru a dať svoj ​​život do dobrých rúk
Čo sa stalo na tej ceste, niečo vyššieho
Čo tu zostane, keď mám všetko po čom túžim?

Ach čase neoslepuj ma, ospravedlňujem sa
Zmietla som sa do svojich vlastných obáv
A pozemské záležitosti sa nezaujímajú o nič
Nie o nič
Nie o nič

Překlad přidala AdrianaA3

Překlad opravila AdrianaA3

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.