Te Rog - text, překlad
Poate prea departe s-a ajuns
Si lipsa ta imi aduce doar durere in plus
Emotii prin cablu
Dar acolo tu nu esti si eu nu-s
N-am fost un sfant
Dar nici tu n-ai fost punand puncte fara rost
E prima data cand poti sa cazi
Cand poti sa cazi de jos in susMožná to zašlo moc daleko
A tvá nepřítomnost mi víc a víc ubližuje
Pocity přes kabel
Ale ty tu nejsi a já také ne
Nejsem světec
Ale ty jsi to uvedla na zbytečnou míru
Je to poprvé, co můžeš spadnout
Kdy můžeš spadnout na dno
Si lipsa ta imi aduce doar durere in plus
Emotii prin cablu
Dar acolo tu nu esti si eu nu-s
N-am fost un sfant
Dar nici tu n-ai fost punand puncte fara rost
E prima data cand poti sa cazi
Cand poti sa cazi de jos in susMožná to zašlo moc daleko
A tvá nepřítomnost mi víc a víc ubližuje
Pocity přes kabel
Ale ty tu nejsi a já také ne
Nejsem světec
Ale ty jsi to uvedla na zbytečnou míru
Je to poprvé, co můžeš spadnout
Kdy můžeš spadnout na dno
Si mi-ai lasat jurnalul dar ai sters finalul
Sunt sticle pe asfalt cand visele se sparg
Si se transforma in amintiri A nechala jsi mi svůj deník, ale vymazala jsi finále
Je to jako sklo na podlaze, když se sny otevírají
A mění se ve vzpomínky
Sunt sticle pe asfalt cand visele se sparg
Si se transforma in amintiri A nechala jsi mi svůj deník, ale vymazala jsi finále
Je to jako sklo na podlaze, když se sny otevírají
A mění se ve vzpomínky
Te rog sa nu mai spui ca o sa pleci
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploaie Prosím, neříkej mi, že jdeš
K modrému moři
A že je tvé okno víc než cesta do nebe
Prosím, neříkej, že naše láska zemřela
A že tě ode dneška budu cítit v kapkách deště
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploaie Prosím, neříkej mi, že jdeš
K modrému moři
A že je tvé okno víc než cesta do nebe
Prosím, neříkej, že naše láska zemřela
A že tě ode dneška budu cítit v kapkách deště
Tu nu ma crezi dar stiu ce ascund ochii tai
Te simt din ale inimii batai
Cativa centimetrii intre noi nu mai da inapoi
Si-mi amintesc c-ai spus de atatea ori
Ca nu e nici o diferenta sa urci sau sa cobori
Scarile spre nicaieri uneori ne duc mai sus de nori Nevěříš mi, ale vím, že si zakrýváš oči
Cítím tě v úderech srdce
Těch pár palců mezi námi nezmůže nic
A vzpomínám si, že jsi to několikrát řekla
Není rozdíl mezi lezením a sestupem
Někdy nás schody nad mraky nevedou nikam
Te simt din ale inimii batai
Cativa centimetrii intre noi nu mai da inapoi
Si-mi amintesc c-ai spus de atatea ori
Ca nu e nici o diferenta sa urci sau sa cobori
Scarile spre nicaieri uneori ne duc mai sus de nori Nevěříš mi, ale vím, že si zakrýváš oči
Cítím tě v úderech srdce
Těch pár palců mezi námi nezmůže nic
A vzpomínám si, že jsi to několikrát řekla
Není rozdíl mezi lezením a sestupem
Někdy nás schody nad mraky nevedou nikam
Si mi-ai lasat jurnalul dar ai sters finalul
Sunt sticle pe asfalt cand visele se sparg
Si se transforma in amintiri A nechala jsi mi svůj deník, ale vymazala jsi finále
Je to jako sklo na podlaze, když se sny otevírají
A mění se ve vzpomínky
Sunt sticle pe asfalt cand visele se sparg
Si se transforma in amintiri A nechala jsi mi svůj deník, ale vymazala jsi finále
Je to jako sklo na podlaze, když se sny otevírají
A mění se ve vzpomínky
Te rog sa nu mai spui ca o sa pleci
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploaie Řekni mi tohle, prosím, řekni mi
Že nejsem blázen
A že budeme spolu
A není zde bouře
Která by nás naladila
Ve dva pohledy
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploaie Řekni mi tohle, prosím, řekni mi
Že nejsem blázen
A že budeme spolu
A není zde bouře
Která by nás naladila
Ve dva pohledy
Spune-mi chiar te rog tu spune-mi
Ca nu sunt nebuna
Si ca vom fi impreuna
Si nici o furtuna
N-o sa poate stinge
Doua priviri A nechala jsi mi svůj deník, ale vymazala jsi finále
Je to jako sklo na podlaze, když se sny otevírají
A mění se ve vzpomínky
Ca nu sunt nebuna
Si ca vom fi impreuna
Si nici o furtuna
N-o sa poate stinge
Doua priviri A nechala jsi mi svůj deník, ale vymazala jsi finále
Je to jako sklo na podlaze, když se sny otevírají
A mění se ve vzpomínky
Te rog sa nu mai spui ca o sa pleci
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploaie.
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploaie.
Reklama
Reklama
Ngoc
- Te Rog
- Sub Pielea Mea (#eroina)
- Aripile
- Dragostea din plic
- Sună-mă
- Rachete
- Zarplata
- Mai Stai
- Ratusca
- Atât de liberi
- Ești altfel
- Funeral Face
- Născut în Moldova
- Scrisoare fratelui mai mi..
- Hobson's Choice
- Fallin'
- Lumea ta
- P.o.h.u.i.
Reklama
Carla's Dreams texty
- 1. Până La Sânge
- 2. Sub Pielea Mea (#eroina)
- 3. Acele
- 4. Imperfect
- 5. Beretta
- 6. Te Rog
- 7. Ne Topim
- 8. Lacrimi si Pumni in Peret..
- 9. N-aud
- 10. Zarplata