Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

One And Only (feat. Twista) - text, překlad

playlist

I'm lookin' for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
So so lonely
I'm lookin' for my one and only

I'm riding home in pain again baby
But that don't mean s*** to you
You're currently engaged
In an intimate conversation
With a young groupie or two
They say "players only love you
when they're playing games"
Still I gave my heart to you
I should have stayed away
Like my friends all told me to

Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
So so lonely
I'm lookin' for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
Why can't I find my one and only

See I'm looking for a man that'll rub me slow
Make me sing real high
When he goes down low
But see it ain't just a physical thing
He's gotta treat me affectionately
And I gotta know he won't betray my trust
Just like every other motherf***** does
Is this just an impossible dream baby
To elusive to pursue
It's been such a sad and windy road for me
Just searchin' for the truth

Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
So so lonely
I'm lookin' for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
Why can't I find my one and only

Now you know roll a beemer and a benz
When I'm dishin out ends
Why you trppin on a player baller
Havin good conversation while we rollin on 2-4's
And I know you got doubts
But why you listenin to what people talkin bout
You ain figured out why they call ya
The hefas steady hatin cause you rollin on 2-4's
See how yo money flo
You dressed in designer clothes from head to ya toe
You ain't satisfied well tell me what you lookin for
(I'm lookin for my one and only)
Well I'll be yo one and only if you give me a chance
I'll make a change for you girl
I know I ain been the mos faithful n**** in the world
But lets stay togetha so we can shine like pearls
Spit it to her while I fill her got her hot like fire
To kiss yo lips I desire
Twis and Mariah togetha like them grips on ya tires
(Lookin for my one and only)
Well come here shawty well let me make it better
We can do whateva while we sittin on sued and leather
Flickin through the city while we ridin on chrome
Lets kick it in the Chi
I know I messed up wit you an i ain gon lie
I know you was feelin you really know yo guy
But baby girl I ain't mean to blow yo high
Let me pick the pieces up and but um back togetha
Cause I wanna be wit you don't wanna leave you lonely
Ride wit you like a hommie neva no fony
Shawty can I be yo one an only

Every time--oh-mmm
Every time I turn around
I find my heart in pieces on the ground
So so loney
Why--
I'm looking for my one and only
Every time I turn around
Agh--ha ha ha ha
I find my heart in pieces on the ground
Whey can't I find my one and only
Still lookin' for my one and only
Every time I turn around
Agh--ha ha ha ha
I find my heart in pieces on the ground
So so lonely
Yay-
I'm lookin' for my one and only
I'm lookin' for my one and only
Every time I turn around
Agh-ha ha ha ha
I find my heart in pieces on the ground
I'm lookin' for my one and only
Why can't I find my one and only
Agh--

Text přidal scrappy3

Text opravila Eva01

Video přidala L4DY_R4P

Hledám jednoho jediného
Pokaždé, když se otočím
Najdu své srdce na zemi rozbité na kusy
Jsem tak strašně osamělá
Hledám pro sebe toho pravého

Znovu jedu domů plná bolesti
Ale tobě je to úplně jedno
Jsi právě zaneprázdněný
Důvěrným rozhovorem
S jednou nebo dvěma mladými fanynkami
Říká se, že hráči tě milují jen tehdy
Když hrají hry
Ale já ti stejně dala svoje srdce
Měla jsme se od tebe držet dál
Jak mi kámoši radili

Pokaždé, když se otočím
Najdu své srdce na zemi rozbité na kusy
Jsem tak strašně osamělá
Hledám pro sebe toho pravého
Pokaždé, když se otočím
Najdu své srdce na zemi rozbité na kusy
Hledám pro sebe toho pravého

Podívej, hledám muže, který mě pomalu namasíruje
A díky kterému budu zpívat vážně vysoko
Když on přejde opravdu nízko
Ale, pochop, tady nejde jenom o ty fyzické věci
Musí se ke mně taky chovat láskyplně
A já musím vědět, že by nikdy nezradil mou důvěru
Tak jako všichni ti hajzlové
Je to jen neuskutečnitelný sen, zlato?
Příliš prchavý, než abych o něj mohla usilovat
Pro mě to byla tak smutná a větrná cesta
Jen jsem hledala pravdu

Pokaždé, když se otočím
Najdu své srdce na zemi rozbité na kusy
Jsem tak strašně osamělá
Hledám pro sebe toho pravého
Pokaždé, když se otočím
Najdu své srdce na zemi rozbité na kusy
Hledám pro sebe toho pravého

Teď víš, jak se vozit na motorce Beemer nebo v Benzu
Když já kritizuju konce
Proč pořád zakopáváš o toho hráče
Dobře se bavíš, zatímco my rychle přehazujeme cédéčka
A vím, že máš pochyby
Ale proč posloucháš, co říkají ostatní?
Nepřišla jsi na to, proč tě volají
Ty potvory tě pořád nenávidí, protože to umíš rozjet
Podívej, jak rozhazuješ peníze
Od hlavy k patě ve značkovém oblečení
Nejsi spokojená, no tak mi teda řekni, co hledáš
(Hledám toho jednoho jediného)
Fajn, tak já budu ten tvůj jeden jediný a když mi dáš šanci
Změním ti život, holka
Vím, že jsem nebyl zrovna ten nejvěrnější chlap na světě
Ale zůstaňme spolu, ať záříme jako perly
Plivni jí to do tváře, zatímco já ji dopaluju jako oheň
Toužím políbit tvé rty
Twis a Mariah spolu, jako ty rukojeti na tvých pneumatikách
(Hledám pro sebe toho pravého)
No tak pojď sem, zlato, bude ti líp
Můžeme dělat cokoliv, zatímco sedíme na semiši a kůži
Projíždíme se městem, jako bychom měli pochromované rámy
Vyražme do Chi
Vím, že jsem to posral a nebudu lhát
Vím, že sis myslela, že svého kluka dobře znáš
Ale, miláčku, nechtěl jsem tě zničit
Tak mě nech sesbírat ty kousky a dát je zpátky dohromady
Protože chci být s tebou, nechci tě nechat samotnou
Chci se s tebou projíždět, jako kámoš, už nikdy žádná přetvářka
Miláčku, můžu být tvým jedním jediným?

Pokaždé -- oh-mmm
Pokaždé, když se otočím
Najdu svoje srdce ležet na zemi rozbité na kusy
Jsem tak strašně osamělá
Proč--
Hledám toho pravého
Pokaždé, když se otočím
Agh--ha, ha, ha, ha
Najdu svoje srdce ležet na zemi rozbité na kusy
Proč nemůžu najít toho pravého?
Pořád hledám toho jednoho jediného
Pokaždé, když se otočím
Agh--ha, ha, ha, ha
Najdu svoje srdce ležet na zemi rozbité na kusy
Jsem tak strašně osamělá
Jejda-
Hledám toho pravého
Hledám toho pravého
Pokaždé, když se otočím
Agh--ha, ha, ha, ha
Najdu svoje srdce ležet na zemi rozbité na kusy
Hledám toho pravého
Proč nemůžu najít toho pravého?
Ach jo--

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila Eva01


The Emancipation of Mimi

Mariah Carey texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.