Playlisty Kecárna
Reklama

Al Betekent Het Mijn Dood - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

This storm, lighting, fierce winds and monstrous waves.
A demonic tempest. My men complaining...
I command! We set sail!
Ten hrom, záblesk, divoké větry a monstrózní vlny.
Démonická bouře. Moji muži naříkají...
Já velím. Vyplujeme.
"I beg you my captain!
Christ has forbidden to set sail on Easter Sunday!"
"Prosím tě můj kapitáne!
Krist zakázal vyplouvat na Boží hod Velikonoční!"
"What?! Your God?! May he suffocate! May he rot!"
Kept the bible close to me.
His book of lies I shall n ow cast into the sea.
"Co?! Tvůj bůh?! Nechť se zadusí! Nechť shnije!
Dej tu bibli blíž.
Jeho knihu lží nyní hodím do moře."
"This is blasphemy!" "Toto je rouhání!"
"You hold your tongue or I'll rip it out
and have you hanged for mutiny!"
Drž svůj jazyk za zuby nebo ti ho vyndám a pověsím vás za vzpouru!"
"No! You cannot send us into madness. We shall not obey." "Ne! Nemůžeš nás poslat do šílenství. Neuposlechneme."
With my knife I slowly penetrate his tender throat.
I curse in rage:
S mým nožem pomalu pronikám do jeho křehkého krku.
Zaklet zlobou:
"Godverdomme! Wij zullen vaeren!
Al betekent het mijn dood!"
"Zatraceně! Vyplujeme!
I kdyby to znamenalo moji smrt!"

Text přidal trasher

Text opravil Prink

Video přidala metalistka24

Překlad přidal METTALIC

Překlad opravil Prink

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Death Came Through a Phantom Ship

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.