Playlisty Kecárna
Reklama

Shapeshifter - text, překlad

playlist Playlist
[Verse 1]
I can't quite put my finger on you
You shapeshifter
I don't even know if you believe you
You minddrifter
I should've known it wouldn't be you
You big quitter
What a way to go, you didn't need to
I'm still bitter
[1. sloka]
Ani pořádně nevím, jak vlastně vypadáš
Ty převlékači kabátů
Ani nevím, jestli sám sobě věříš
Ty licoměrníku
Měla jsem vědět, že nebudeš ten pravý
Ty jeden podrazáku
Tohle jsi vážně dělat nemusel
Pořád jsem zahořklá
[Pre-Chorus]
Who was I to think that I could be the one to change your mind
To mean more than some history, to have time on my side?
Who was I to think that I could stop the sun from setting on us
Said you wouldn't break your promise, Mr. Honest
[Předrefrén]
Jak jsem si mohla myslet, že tě zrovna já přiměju změnit názor?
Že budu znamenat víc než minulost, že budu mít čas na své straně?
Jak jsem si mohla myslet, že zabráním tomu, aby pro nás slunce zapadlo?
Říkal jsi, že svůj slib neporušíš, pane Čestný
[Chorus]
Don't know if I wanna get you back or get you back someday
Don't know if I'm even mad or just sad you couldn't stay, yeah
Go figure, team switcher, it's a shame
Did I get fooled or are you a fool just like me?
[Refrén]
Nevím, jestli tě chci dostat zpátky ani jestli tě vůbec někdy zpátky dostanu
Nevím, jestli jsem i naštvaná, nebo jenom smutná, žes nemohl zůstat, jo
Tak si to srovnej v hlavě, přeběhlíku, je to ostuda
Nechala jsem se napálit, nebo jsi stejný hlupák jako já?
[Verse 2]
Replaced your guilt with philosophy, bright idea
I bet you forgot you said you need me, on tequila
Thought the two of us, we're dancing in a dream, buzz killer
We were never two, my dear, we were three (Hmm)
[2. sloka]
Nahradil jsi svou vinu filosofií, brilantní nápad
Vsadím se o tequilu, žes zapomněl, žes říkal, že mě potřebuješ
Myslela jsem, že si my dva zatančíme ve snu, kazišuku
Nikdy jsme nebyli dva, můj drahý, byli jsme tři
(Hmm)
[Pre-Chorus]
And who was I to think that I could be the one to make your choice
To mean more than some history, to cut through all the noise?
Who were you to think that I would be fine being disrespected
I hope someday you regret it, yeah, I said it
[Předrefrén]
A jak jsem si mohla myslet, že dokážu rozhodovat za tebe?
Že budu znamenat víc než minulost, že přehluším všechny ty zvuky?
Jak sis mohl myslet, že mi bude vyhovovat, když mě nebudeš respektovat?
Doufám, že jednou toho budeš litovat, jo, řekla jsem to
[Chorus]
Don't know if I wanna get you back or get you back someday
Don't know if I'm even mad or just sad you couldn't stay, yeah
Go figure, team switcher, it's a shame
Did I get fooled or are you a fool just like me?
[Refrén]
Nevím, jestli tě chci dostat zpátky ani jestli tě vůbec někdy zpátky dostanu
Nevím, jestli jsem i naštvaná, nebo jenom smutná, žes nemohl zůstat, jo
Tak si to srovnej v hlavě, přeběhlíku, je to ostuda
Nechala jsem se napálit, nebo jsi stejný hlupák jako já?
[Bridge]
Shape (Uh-huh, uh-huh)
Shapeshifter (Uh-huh, uh-huh)
Shapeshifter
Shapeshifter (Uh-huh, uh-huh)
Shapeshifter (Uh-huh, uh-huh)
[Mezihra]
Převlékač (Uh-huh, uh-huh)
Převékač kabátů (Uh-huh, uh-huh)
Převlékač kabátů
Převékač kabátů (Uh-huh, uh-huh)
Převékač kabátů (Uh-huh, uh-huh)
[Chorus]
Don't know if I wanna get you back or get you back someday
Don't know if I'm even mad or just sad you couldn't stay, yeah
Go figure, team switcher, it's a shame
Did I get fooled or are you a fool just like me?
[Refrén]
Nevím, jestli tě chci dostat zpátky ani jestli tě vůbec někdy zpátky dostanu
Nevím, jestli jsem i naštvaná, nebo jenom smutná, žes nemohl zůstat, jo
Tak si to srovnej v hlavě, přeběhlíku, je to ostuda
Nechala jsem se napálit, nebo jsi stejný hlupák jako já?
[Outro]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
(Kaboom)
[Závěr]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
(A bum)

Text přidala SuperSonic

Videa přidala SuperSonic

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

In The Meantime

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.