Playlisty Kecárna
Reklama

Apartment Song - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

[Verse 1]
Light in my head
Turned on in the morning, what a wonderful world it is
When you can see it (Oh, oh)
Tears that I shed, turned into glitter
On the floor of my apartment
Pop of shimmer I needed (Oh, ooh-oh, ooh-oh)
[1. sloka]
Světlo v mé hlavě
Se ráno rozsvítilo, jaký je svět krásný
Když ho vidíš (oh, oh)
Slzy, co jsem uronila, se změnily ve třpytky
Na podlaze mého bytu
Třpytivá záplava, co jsem potřebovala (oh, ooh-oh, ooh-oh)
[Pre-Chorus]
I know I'm a bummer, got no lover, but the color
Of the sky tonight's so nice I don't mind (Hey, hey)
Slid under the cover, change my number, feels like summer
Under kitchen light, it's nice I don't mind, yeah, yeah
[Předrefrén]
Vím, že to nestojí za nic, nemám milence, ale barva
Nebe dnešní noci je tak krásná, že mi to ani nevadí (hej, hej)
Vklouznu pod peřinu, změním si číslo, jako by bylo léto
Pod kuchyňským lustrem, je to krásné, nevadí mi to, jo, jo
[Chorus]
Something in the air
I'm tripling in size, oh I, I swear (Oh, ooh-oh, ooh-oh)
Something in the air
I've been up all night and I don't care (Oh, yeah, yeah, yeah)
[Refrén]
Něco je ve vzduchu
Třikrát jsem se zvětšila, oh, já přísahám (oh, ooh-oh, ooh-oh)
Něco je ve vzduchu
Byla jsem vzhůru celou noc a nevadí mi to (oh, jo, jo, jo)
[Verse 2]
Filling a void
With the joy I'm feeling
Though I know that it is fleeting
I will welcome it in (Oh, ooh-oh, ooh-oh)
We'll dance to the noise
And whatever's on TV
For someone who gets so needy, I could get used to this (Get used to this, oh, ooh-oh, ooh-oh)
[2. sloka]
Vyplňuju prázdnotu
Radostí, kterou cítím
I když vím, že je to pomíjivé
Stejně to vítám (oh, ooh-oh, ooh-oh)
Budeme tančit v hluku
A ať v telce dávají cokoliv
Pro někoho, kdo to tolik potřebuje, na tohle bych si dokázala zvyknout (zvyknout, oh, ooh-oh, ooh-oh)
[Pre-Chorus]
I know I'm a bummer, got no lover, but the color
Of the sky tonight's so nice I don't mind (So nice I don't mind)
Slid under the cover, change my number, feels like summer
Under kitchen light, it's nice I don't mind, yeah, yeah
[Předrefrén]
Vím, že to nestojí za nic, nemám milence, ale barva
Nebe dnešní noci je tak krásná, že mi to ani nevadí (hej, hej)
Vklouznu pod peřinu, změním si číslo, jako by bylo léto
Pod kuchyňským lustrem, je to krásné, nevadí mi to, jo, jo
[Chorus]
Something in the air
I'm tripling in size, oh I, I swear (Oh, ooh-oh, ooh-oh)
Something in the air
I've been up all night and I don't care (Oh, yeah, yeah, yeah)
[Refrén]
Něco je ve vzduchu
Třikrát jsem se zvětšila, oh, já přísahám (oh, ooh-oh, ooh-oh)
Něco je ve vzduchu
Byla jsem vzhůru celou noc a nevadí mi to (oh, jo, jo, jo)
[Post-Chorus]
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, oh
[Porefrén]
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, oh
[Pre-Chorus]
I know I'm a bummer, got no lover, but the color
Of the sky tonight's so nice I don't mind (Yeah, yeah)
[Předrefrén]
Vím, že to nestojí za nic, nemám milence, ale barva
Nebe dnešní noci je tak krásná, že mi to ani nevadí (jo, jo)
[Chorus]
Something in the air
I'm tripling in size, oh I, I swear (Oh, ooh-oh, ooh-oh)
Something in the air
I've been up all night and I don't care (Oh, yeah, yeah, yeah)
Something in the air
I'm sleepin' inside, Oh I, I swear (Oh yeah, yeah)
Something in the air (Oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah)
(Oh, ooh-oh, ooh-oh)
[Refrén]
Něco je ve vzduchu
Třikrát jsem se zvětšila, oh, já přísahám (oh, ooh-oh, ooh-oh)
Něco je ve vzduchu
Byla jsem vzhůru celou noc a nevadí mi to (oh, jo, jo, jo)
Něco je ve vzduchu
V nitru spím, oh, přísahám (oh, jo, jo)
Něco je ve vzduchu (oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah)
(Oh, ooh-oh, ooh-oh)
[Outro]
Oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
Something in the air
Tonight
[Závěr]
Oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
Něco je ve vzduchu
Dneska v noci

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

In The Meantime

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.