Playlisty Kecárna
Reklama

She Was Asking For It - text, překlad

playlist Playlist
Take me back
Back to the scene
It's coming back
I remember her screams
The fear in her eye
The night she died
It left me empty
Hollow inside
Vezmi mě zpátky
Zpátky na scénu
Přichází zpět
Pamatuju si její výkřiky
Strach v jejích očích
Noc, kdy zemřela
Mě nechala prázdným
Uvnitř dutý
Dead to the world, I see only black, there's blood on my hands
Dead to the world, I see only black, the blood of the dead
Mrtvý pro svět, vidím jenom černo, na mých rukách je krev
Mrtvý pro svět, vidím jenom černo, krev na mých rukách
Feelings deep inside
I don't understand
Can't fall asleep at night
I try and wake in fright
Touch of her skin
Next to mine
Warm and wet
Deep inside
Pocitům hluboko uvnitř
Nerozumím
Nemůžu v noci usnout
Zkouším to a probouzím se leknutím
Dotekem na její kůži
Vedle mé
Teplé a mokré
Hluboko uvnitř
Dead to the world, I see only black, there's blood on my hands
Dead to the world, I see only black, the blood of the dead
Mrtvý pro svět, vidím jenom černo, na mých rukách je krev
Mrtvý pro svět, vidím jenom černo, krev na mých rukách
I wrapped my hands around her neck
Squeezing out her breath
Eyes rolled back in her head
Clawing at my skin
I know now it's not my fault
She was asking for it
Sevřel jsem své ruce kolem jejího krku
Vytlačující její dech
Oči se vrátily zprávky do její hlavy
Škrábající mojí kůži
Teď vím, že to není moje chyba
Říkala si o to
Memories
Came back to me
In the night
I hear her screams
Waiting
In the grave
Calling out
Vzpomínky
Přišly ke mě
V noci
Slyším její výkřiky
Čekající
V hrobě
Volající
Come to me
I hear her screaming
Waiting - in the grave
Calling out, but she's buried
Waiting - in the grave
Come to me
I hear her screaming
Waiting
Pojď ke mě
Slyším jí křičet
Čekající - v hrobě
Volající, ale je pohřbená
Čekající - v hrobě
Pojď ke mě
Slyším její křik
Čekající
I wrapped my hands around her neck
Squeezing out her breath
Eyes rolled back in her head
Clawing at my skin
I know now it's not my fault
She was asking for it
Sevřel jsem své ruce kolem jejího krku
Vytlačující její dech
Oči se vrátily zprávky do její hlavy
Škrábající mojí kůži
Teď vím, že to není moje chyba
Říkala si o to
Memories
Came back to me
In the night
I hear her screams
Waiting
In the grave
Calling out
Vzpomínky
Se mi vrátily
V noci
Slyším její výkřiky
Čekající
V hrobě
Volající
I remember her screams
The night she died
I left her empty
Hollow inside
Pamatuju si její výkřiky
Strach v jejích očích
Noc, kdy zemřela
Mě nechala prázdným
Uvnitř dutý
Dead to the world, I see only black, there's blood on my hands
Dead to the world, I see only black, the blood of the dead
Mrtvý pro svět, vidím jenom černo, na mých rukách je krev
Mrtvý pro svět, vidím jenom černo, krev na mých rukách

Text přidala Raduwa

Text opravil DevilDan

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil EnziStuff

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Bleeding

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.