Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I Only Told The Moon - text, překlad

playlist

Stay back, stay long, and you move on
I stress, come close, move on, please don't

Hello, how are you? How you've been?
Lately I wonder how it feels to steal your kiss
Nothing much, just fine I'm doing well
And you can read between the lines but God, I fell

I only told the moon, tonight up on the roof
I told her that I'm scared that all my thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell things to her too

Silence. Too loud. Say it, not now

So how are you? How you've been?
Lately I wonder how it feels to taste your lips
Nothing much, just fine I'm doing well
And you can read between the lines but God, I fell

I only told the moon, tonight up on the roof
I told her that I'm scared that all my thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell things to her too

That I give it all to you, I give it all to you, I give it all to you
I only told the moon

And another love song will play on the radio, you know
And I’ll wait for the moon to lean in close and say…

That he only told the moon, tonight up on the roof
He told me that he’s scared that all his thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell this to her too

That I give it all to you, I give it all to you, I give it all to you
He only told the moon

He only told the moon

Text přidala Yahoo97

Text opravila Yahoo97

Video přidala Yahoo97

Drž se zpátky, zdrž se dlouho, a pokračuj dál
Zdůrazňuji, pojď blíž, pokračuj dál, prosím ne

Ahoj, jak se máš? Jak ses měl?
Poslední dobou mě zajímá, jaké to je tě líbat
Nic moc, v pohodě, mám se dobře
A mohl bys číst mezi řádky, ale Bože, spadla jsem

Řekla jsem to jen Měsíci, dnes v noci na střeše
Řekla jsem jí, že se bojím, že všechny mé myšlenky vypadají jako ty
Jen Měsíci jsem řekla o způsobu jakým se hýbeš
Požádala jsem jí, aby mi řekla, jestli jí také něco říkáš

Ticho. Příliš nahlas. Řekni to, ale ne teď

Ahoj, jak se máš? Jak ses měl?
Poslední dobou mě zajímá, jaké to je ochutnat tvé rty
Nic moc, v pohodě, mám se dobře
A mohl bys číst mezi řádky, ale Bože, spadla jsem

Řekla jsem to jen Měsíci, dnes v noci na střeše
Řekla jsem jí, že se bojím, že všechny mé myšlenky vypadají jako ty
Jen Měsíci jsem řekla o způsobu jakým se hýbeš
Požádala jsem jí, aby mi řekla, jestli jí něco taky říkáš

To že ti dávám vše, dávám ti vše, dávám ti vše
Řekla jsem to jen Měsíci

A v rádiech bude hrát další zamilovaná píseň, víš
A já budu čekat na Měsíc, aby se přiklonila a řekla...

Že to řekl jen Měsíci, dnes večer na střeše
Řekl mi, že se bojí, že všechny jeho myšlenky vypadají jako ty
Jen Měsíci jsem řekl o způsobu jakým se hýbeš
Požádal jsem jí, aby mi řekla, jestli jí také říkáš tyhle věci

To že ti dávám vše, dávám ti vše, dávám ti vše
Řekl to jen Měsíci

Řekl to jen Měsíci

Překlad přidala Yahoo97

Překlad opravila bipolarmoon

Zajímavosti o písni

  • "Vždy jsem milovala měsíc a myslela jsem si, že je vážně, vážně překrásný" řekla Camila v rozhovoru (Molly805)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.